“拆桐开尽莺声老”的意思及全诗出处和翻译赏析

《鹧鸪天（清明）》是宋代诗人周密创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
燕子时常穿过翠绿的窗帘。柳树依然冷冽，香气仍未消散。落花飘零在门巷，家家都被春雨淋湿，楼台上处处弥漫着炊烟。情感默默地流淌，心中充满了无奈的恨意。东风吹动着秋千，桐花凋谢，莺声渐老，只有春天陷入沉醉的睡梦中。

诗意和赏析：
《鹧鸪天（清明）》这首诗描绘了一个充满春天气息的景象，同时也抒发了诗人内心的情感和对时光的感慨。

诗的开头，描述了燕子频繁穿过翠绿的窗帘，燕子是春天的代表，它们的活动预示着春天的来临。柳树仍然寒冷，还未完全散发出香气，表明春天的气温尚未完全回暖。

接下来，诗人描绘了落花飘零的景象，雨水淋湿了每个家园。楼台上升腾的炊烟，显示出春天里人们生活的繁忙和忙碌。这里的雨和烟，一方面是描绘自然景象，另一方面也可以理解为人们的生活琐事和喧嚣。

诗的下半部分，表达了诗人内心的情感和对时光流逝的感慨。他的情感默默流淌，充满了无奈和懊恼。东风吹动秋千，桐花凋谢，莺声渐老，春天的美好逐渐消逝，只有陷入沉醉的睡梦中的春天，让人感到无奈和遗憾。

整首诗通过描绘春天的景象和抒发内心情感，表达了诗人对时光流逝的感慨和对美好春天逝去的无奈。在这种表达中，诗人通过自然景物的描写，将自己的情感融入其中，表达了对光阴流逝和生活变迁的思考和感慨。同时，诗中的意象与场景相得益彰，给人以深刻的印象，展现了宋代诗人细腻的写作风格。

zhè gū tiān qīng míng
鹧鸪天（清明）

yàn zǐ shí shí dù cuì lián.
燕子时时度翠帘。
liǔ hán yóu wèi tuì xiāng mián.
柳寒犹未褪香绵。
luò huā mén xiàng jiā jiā yǔ, xīn huǒ lóu tái chǔ chù yān.
落花门巷家家雨，新火楼台处处烟。
qíng mò mò, hèn yān yān.
情默默，恨恹恹。
dōng fēng chuī dòng huà qiū qiān.
东风吹动画秋千。
chāi tóng kāi jǐn yīng shēng lǎo, wú nài chūn hé zhǐ zuì mián.
拆桐开尽莺声老，无奈春何只醉眠。