“怕红颜旋减”的意思及全诗出处和翻译赏析
“怕红颜旋减”全诗
古今夸赏，不出香白，顾未及此，欠事也。
施中山赋之，余和之。
宫檐融暖晨妆懒。
轻霞未匀酥脸。
倚竹娇颦，临流瘦影，依约尊前重见。
盈盈笑靥。
映珠络玲珑，翠绡葱蒨。
梦入罗浮，满衣清露暗香染。
东风千树易老，怕红颜旋减，芳意偷变。
赠远天寒，吟香夜永，多少江南新怨。
琼疏静掩。
任翦雪裁云，竞夸轻艳。
画角黄昏，梦随春共远。
分类： 齐天乐
作者简介(周密)
周密 （1232-1298），字公谨，号草窗，又号四水潜夫、弁阳老人、华不注山人，南宋词人、文学家。祖籍济南，流寓吴兴（今浙江湖州）。宋德右间为义乌县（今年内属浙江）令。入元隐居不仕。自号四水潜夫。他的诗文都有成就，又能诗画音律，尤好藏弃校书，一生著述较丰。著有《齐东野语》、《武林旧事》、《癸辛杂识》、《志雅堂要杂钞》等杂著数十种。其词远祖清真，近法姜夔，风格清雅秀润，与吴文英并称“二窗”，词集名《频洲渔笛谱》、《草窗词》。
《齐天乐》周密 翻译、赏析和诗意
古今夸赏，不出香白，看不到这，没有事的。
施中山赋的，我和他。
宫屋檐融暖早晨化妆懒。
轻霞不均匀酥脸。
倚竹娇皱，临流瘦影，依照约定尊前重新出现。
盈盈笑靥。
映交织玲珑，绿色薄纱葱场。
梦入罗浮，满衣清露暗香染。
东风千树容易衰老，怕红颜旋转减少，刘芳的意见偷变化。
赠远天气，吟香夜永，多少江南新怨恨。
琼疏静掩盖。
任翦雪裁说，竞相夸耀轻艳。
画角黄昏，梦随着春天一起远。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
“怕红颜旋减”全诗拼音读音对照参考
qí tiān lè
齐天乐
chéng lù.
呈露。
gǔ jīn kuā shǎng, bù chū xiāng bái, gù wèi jí cǐ, qiàn shì yě.
古今夸赏，不出香白，顾未及此，欠事也。
shī zhōng shān fù zhī, yú hé zhī.
施中山赋之，余和之。
gōng yán róng nuǎn chén zhuāng lǎn.
宫檐融暖晨妆懒。
qīng xiá wèi yún sū liǎn.
轻霞未匀酥脸。
yǐ zhú jiāo pín, lín liú shòu yǐng, yī yuē zūn qián zhòng jiàn.
倚竹娇颦，临流瘦影，依约尊前重见。
yíng yíng xiào yè.
盈盈笑靥。
yìng zhū luò líng lóng, cuì xiāo cōng qiàn.
映珠络玲珑，翠绡葱蒨。
mèng rù luó fú, mǎn yī qīng lù àn xiāng rǎn.
梦入罗浮，满衣清露暗香染。
dōng fēng qiān shù yì lǎo, pà hóng yán xuán jiǎn, fāng yì tōu biàn.
东风千树易老，怕红颜旋减，芳意偷变。
zèng yuǎn tiān hán, yín xiāng yè yǒng, duō shǎo jiāng nán xīn yuàn.
赠远天寒，吟香夜永，多少江南新怨。
qióng shū jìng yǎn.
琼疏静掩。
rèn jiǎn xuě cái yún, jìng kuā qīng yàn.
任翦雪裁云，竞夸轻艳。
huà jiǎo huáng hūn, mèng suí chūn gòng yuǎn.
画角黄昏，梦随春共远。
“怕红颜旋减”平仄韵脚
平仄：仄平平平仄
韵脚：(仄韵) 上声二十九豏 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。