“一枝空念赠远”的意思及全诗出处和翻译赏析

《齐天乐（次二隐寄梅）》是宋代作家周密所创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
护春帘幕东风里，
当年问花曾到。
玉影孤搴，冰痕半拆，
漠漠冻云迷道。
临流更好。
正雪意逢迎，阴光相照。
梦入罗浮，古苔啁哳翠禽小。
一枝空念赠远，
溯波流不到，心事谁表。
倚竹天寒，吟香夜冷，
几度月昏霜晓。
寻芳欠早。
怕鹤怨山空，雁归书少。
不恨春迟，恨春容易老。

诗意：
这首诗描绘了一个春天的景象，表达了作者对时光流转和生命易逝的感慨。诗中通过描写春天的景色和自然元素，表达了对过去美好时光的怀念以及对春天短暂性质的思考。

赏析：
诗的开头，“护春帘幕东风里”，描绘了春天的气息，东风吹拂着春帘。接着，作者回忆起了过去的时光，问曾经的花儿是否还在。下文中描述了一片冰雪覆盖的景象，冰痕半拆，漠漠冻云迷道，给人一种寒冷、朦胧的感觉。

在这样的环境中，作者观赏流水，感叹流水的美好。雪意如约而至，阴光相照，给人一种温暖的感觉。接下来，作者描述了自己进入了一个梦境，来到了罗浮山，看到了古老的苔藓和欢快的小鸟。

接着，诗中出现了一种遗憾和无奈的情绪。作者表达了一枝空念赠远，溯波流不到，心事谁表。这里表达了作者对追逐美好的向往，但却感到无法实现的困惑和无奈。

诗的后半部分，倚竹天寒，吟香夜冷，描绘了冷寂的夜晚。几度月昏霜晓，描述了时光的流转和变幻。寻芳欠早，表达了对美好事物来临的期盼。

最后两句表达了作者对春天易逝的感慨。怕鹤怨山空，雁归书少，春天的离去让人感到空虚和寂寞。诗的结尾，不恨春迟，恨春容易老，表达了对光阴易逝的感慨和对春天短暂性质的思考。

整首诗以描写春天的景色为主线，通过对自然景物的描绘和对时光流转的思考，表达了作者对美好时光的怀念和对生命短暂性质的感慨。诗中运用了丰富的意象和修辞手法，给人以寒冷、温暖、遗憾和无奈等多重情感的交感。同时，诗中也融入了对自然和人生的思考，展现了作者对生命的理解和对人生价值的思考。整首诗语言优美，意境深远，是一首富有哲理和情感的宋代佳作。

qí tiān lè cì èr yǐn jì méi
齐天乐（次二隐寄梅）

hù chūn lián mù dōng fēng lǐ, dāng nián wèn huā céng dào.
护春帘幕东风里，当年问花曾到。
yù yǐng gū qiān, bīng hén bàn chāi, mò mò dòng yún mí dào.
玉影孤搴，冰痕半拆，漠漠冻云迷道。
lín liú gèng hǎo.
临流更好。
zhèng xuě yì féng yíng, yīn guāng xiāng zhào.
正雪意逢迎，阴光相照。
mèng rù luó fú, gǔ tái zhāo zhā cuì qín xiǎo.
梦入罗浮，古苔啁哳翠禽小。
yī zhī kōng niàn zèng yuǎn, sù bō liú bú dào, xīn shì shuí biǎo.
一枝空念赠远，溯波流不到，心事谁表。
yǐ zhú tiān hán, yín xiāng yè lěng, jǐ dù yuè hūn shuāng xiǎo.
倚竹天寒，吟香夜冷，几度月昏霜晓。
xún fāng qiàn zǎo.
寻芳欠早。
pà hè yuàn shān kōng, yàn guī shū shǎo.
怕鹤怨山空，雁归书少。
bù hèn chūn chí, hèn chūn róng yì lǎo.
不恨春迟，恨春容易老。