“苍雪纷纷冷不飞”的意思及全诗出处和翻译赏析

《南乡子（竹居）》是一首宋代诗词，作者张炎。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
爱此碧相依。
卜筑西园隐逸时。
三径成阴门可款，幽栖。
苍雪纷纷冷不飞。
青眼旧心知。
瘦节终看岁晚期。
人在清风来往处，吟诗。
更好梅花著一枝。

诗意：
这首诗词表达了作者对幽静、自然生活的向往和追求。他描述了自己在南方乡间的竹居里度过的隐逸时光，表达了对这种生活方式的热爱和推崇。作者通过描绘自然景物和内心感受，表达了对自然、清新和诗意的追求。

赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了作者的生活环境和情感体验。首句“爱此碧相依”表达了作者对这片碧绿的环境的喜爱和依恋之情。接着，作者描绘了自己卜筑的西园，表达了对隐逸生活的向往和追求。随后的“三径成阴门可款，幽栖”描绘了竹林的幽静景象，给人以宁静和舒适的感觉。

接下来，诗中出现了苍雪纷纷的描写，传递了冬日的严寒和安静的氛围。通过“青眼旧心知”一句，作者表达了对这种环境的熟悉和了解，并暗示了他对自然的敬畏之情。

最后两句“人在清风来往处，吟诗。更好梅花著一枝”展示了作者在这样的环境中吟咏诗篇的情景，表达了他对自由自在的生活和艺术创作的向往。最后一句则以梅花作为象征，寄托了作者追求高尚品格和纯洁精神的愿望。

整首诗词通过简练的语言和清新的意境，展现了作者对自然、对隐逸生活的向往和追求，表达了对纯净、自由、诗意生活的追求和赞美。

nán xiāng zǐ zhú jū
南乡子（竹居）

ài cǐ bì xiāng yī.
爱此碧相依。
bo zhù xī yuán yǐn yì shí.
卜筑西园隐逸时。
sān jìng chéng yīn mén kě kuǎn, yōu qī.
三径成阴门可款，幽栖。
cāng xuě fēn fēn lěng bù fēi.
苍雪纷纷冷不飞。
qīng yǎn jiù xīn zhī.
青眼旧心知。
shòu jié zhōng kàn suì wǎn qī.
瘦节终看岁晚期。
rén zài qīng fēng lái wǎng chù, yín shī.
人在清风来往处，吟诗。
gèng hǎo méi huā zhe yī zhī.
更好梅花著一枝。