“风鬓立春宵”的意思及全诗出处和翻译赏析

风鬓立春宵”出自宋代刘将孙的《六州歌头(元夕和宜可)》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fēng bìn lì chūn xiāo,诗句平仄:平仄仄平平。

“风鬓立春宵”全诗

《六州歌头(元夕和宜可)》
宋代   刘将孙
天涯倦客,如梦说今宵。
承平事,车尘涨,马鸣萧。
火城朝。
狂歌闲嬉笑,平康客,五陵侠,闲相待,沙河路,灞陵桥。
万眼琉璃,目眩去闲买,一翦梅烧。
数金蛾彩蝶,簇带那人娇。
说著魂销。
掩鲛绡。
波翻海,尘换世,铜仙泪,铁心娆。
渺何地,D26A朱履,解金貂。
步宫腰。
瑶池惊燕罢,瓶落井,箭离B829。
灯楼倒,吴儿老,绛都迢。
点点梅梢残雪,似东风、吹恨难消。
悄山村渔火,风鬓立春宵
绕寒潮。

分类: 六州歌头

作者简介(刘将孙)

刘将孙头像

刘将孙(1257—?)字尚友,庐陵(今江西吉安)人,刘辰翁之子。尝为延平教官、临江书院山长。事迹见《新元史。刘辰翁传》。有《养吾斋集》四十卷,久佚。《四库总目提要》云:“将孙以文名于宋末,濡染家学,颇习父风,故当时有小须之目。”《彊村丛书》辑有《养吾斋诗馀》一卷。

《六州歌头(元夕和宜可)》刘将孙 翻译、赏析和诗意

那长期在外地的游子,如果梦说今晚。
太平事,车尘上涨,马鸣萧。
火城朝。
狂歌闲嬉笑,平康客,五陵侠,熟悉招待,沙河路,霸陵桥。
万眼琉璃,目眩去闲买,一个翦梅烧。
几金彩蝶蛾,簇带那人娇。
解释著魂销。
掩盖着鲨鱼。
波翻海,尘换世,铜仙泪,铁心中烦扰。
变得如何地,D26A红色的鞋,解金貂。
步宫腰。
瑶池惊后停止,瓶落井,箭离B829。
灯楼倒,吴儿老,绛都这么。
点点梅梢残雪,像东风、吹恨难消除。
寂静山村渔火,风鬓立春夜。
绕寒潮。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“风鬓立春宵”全诗拼音读音对照参考

liù zhōu gē tóu yuán xī hé yí kě
六州歌头(元夕和宜可)

tiān yá juàn kè, rú mèng shuō jīn xiāo.
天涯倦客,如梦说今宵。
chéng píng shì, chē chén zhǎng, mǎ míng xiāo.
承平事,车尘涨,马鸣萧。
huǒ chéng cháo.
火城朝。
kuáng gē xián xī xiào, píng kāng kè, wǔ líng xiá, xián xiāng dài, shā hé lù, bà líng qiáo.
狂歌闲嬉笑,平康客,五陵侠,闲相待,沙河路,灞陵桥。
wàn yǎn liú lí, mù xuàn qù xián mǎi, yī jiǎn méi shāo.
万眼琉璃,目眩去闲买,一翦梅烧。
shù jīn é cǎi dié, cù dài nà rén jiāo.
数金蛾彩蝶,簇带那人娇。
shuō zhe hún xiāo.
说著魂销。
yǎn jiāo xiāo.
掩鲛绡。
bō fān hǎi, chén huàn shì, tóng xiān lèi, tiě xīn ráo.
波翻海,尘换世,铜仙泪,铁心娆。
miǎo hé dì, D26A zhū lǚ, jiě jīn diāo.
渺何地,D26A朱履,解金貂。
bù gōng yāo.
步宫腰。
yáo chí jīng yàn bà, píng luò jǐng, jiàn lí B829.
瑶池惊燕罢,瓶落井,箭离B829。
dēng lóu dào, wú ér lǎo, jiàng dōu tiáo.
灯楼倒,吴儿老,绛都迢。
diǎn diǎn méi shāo cán xuě, shì dōng fēng chuī hèn nán xiāo.
点点梅梢残雪,似东风、吹恨难消。
qiāo shān cūn yú huǒ, fēng bìn lì chūn xiāo.
悄山村渔火,风鬓立春宵。
rào hán cháo.
绕寒潮。

“风鬓立春宵”平仄韵脚

拼音:fēng bìn lì chūn xiāo
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平二萧   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“风鬓立春宵”的相关诗句

“风鬓立春宵”的关联诗句

网友评论

* “风鬓立春宵”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“风鬓立春宵”出自刘将孙的 《六州歌头(元夕和宜可)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢