“万年千几福康宁”的意思及全诗出处和翻译赏析

万年千几福康宁”出自宋代洪迈的《六州》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wàn nián qiān jǐ fú kāng níng,诗句平仄:仄平平仄平平平。

“万年千几福康宁”全诗

《六州》
宋代   洪迈
尧传舜,盛事千古难并。
回龙驭,辞凤掖,北内别有蓬瀛。
为天子父,册鸿名。
万年千几福康宁
春秋不说楚冥灵。
莱衣彩戏,汉殿玉卮轻。
宸游今不见,烟外落霞明。
前回丁未,雾塞神京。
正同符、光武中兴。
擎天独力扶倾。
定宗庙,保河山,乾坤整顿庚庚。
功成了,脱屣遗荣。
访崆峒、容与丹庭。
笑挹庆寰、不留行。
吾皇哀恋,泪血洒神旌。
肠断涛江渡,明日稽山暮云,东望元陵。

分类:

作者简介(洪迈)

洪迈(1123——1202),南宋饶州鄱阳(今江西省上饶市鄱阳县)人,字景卢,号容斋,又号野处。洪皓第三子。官至翰林院学士、资政大夫、端明殿学士,副丞相、封魏郡开国公、光禄大夫。卒年八十,谥“文敏”。配张氏,兵部侍郎张渊道女、继配陈氏,均封和国夫人。南宋著名文学家。

《六州》洪迈 翻译、赏析和诗意

尧把舜,盛事千古难得一起。
回龙控制,辞凤宫,往内分别有蓬瀛。
为天子的父亲,册大名。
万年一千多少幸福安康。
春秋不说楚国冥灵。
莱衣彩游戏,汉代宫殿玉杯轻。
宸游现在不见,烟外落霞明。
前回丁未,雾充满神京。
正同符、光武中兴。
擎天独力扶倾。
安定宗庙,保山河,乾坤整顿庚庚。
成功了,脱鞋给荣。
访空洞、容和丹庭。
笑来自庆寰、不留行。
我皇哀恋,泪血洒神表彰。
肠断涛江渡,第二天稽山暮云,东望元陵。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“万年千几福康宁”全诗拼音读音对照参考

liù zhōu
六州

yáo chuán shùn, shèng shì qiān gǔ nán bìng.
尧传舜,盛事千古难并。
huí lóng yù, cí fèng yē, běi nèi bié yǒu péng yíng.
回龙驭,辞凤掖,北内别有蓬瀛。
wèi tiān zǐ fù, cè hóng míng.
为天子父,册鸿名。
wàn nián qiān jǐ fú kāng níng.
万年千几福康宁。
chūn qiū bù shuō chǔ míng líng.
春秋不说楚冥灵。
lái yī cǎi xì, hàn diàn yù zhī qīng.
莱衣彩戏,汉殿玉卮轻。
chén yóu jīn bú jiàn, yān wài luò xiá míng.
宸游今不见,烟外落霞明。
qián huí dīng wèi, wù sāi shén jīng.
前回丁未,雾塞神京。
zhèng tóng fú guāng wǔ zhōng xīng.
正同符、光武中兴。
qíng tiān dú lì fú qīng.
擎天独力扶倾。
dìng zōng miào, bǎo hé shān, qián kūn zhěng dùn gēng gēng.
定宗庙,保河山,乾坤整顿庚庚。
gōng chéng le, tuō xǐ yí róng.
功成了,脱屣遗荣。
fǎng kōng tóng róng yǔ dān tíng.
访崆峒、容与丹庭。
xiào yì qìng huán bù liú xíng.
笑挹庆寰、不留行。
wú huáng āi liàn, lèi xuè sǎ shén jīng.
吾皇哀恋,泪血洒神旌。
cháng duàn tāo jiāng dù, míng rì jī shān mù yún, dōng wàng yuán líng.
肠断涛江渡,明日稽山暮云,东望元陵。

“万年千几福康宁”平仄韵脚

拼音:wàn nián qiān jǐ fú kāng níng
平仄:仄平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平八庚  (平韵) 下平九青  (仄韵) 去声二十五径   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“万年千几福康宁”的相关诗句

“万年千几福康宁”的关联诗句

网友评论

* “万年千几福康宁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“万年千几福康宁”出自洪迈的 《六州》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢