“东望意如何”的意思及全诗出处和翻译赏析

《望江南》是宋代诗人何令修的作品。这首诗描写了诗人登上龙脊山，抚剑高歌的情景，并展现了远眺江南的景色和情怀。

中文译文：
登龙脊，抚剑一长歌。
巫峡峰高腾凤鹤，
夔门波阔失蛟鼍。
东望意如何。

诗意：
诗人在登上龙脊山的时候，手持剑，高歌一曲。山上的峰峦高耸，凤凰和鹤鸣飞舞，而江水宽广，却无蛟龙和鼍鱼的踪迹。诗人远眺东方，心中思绪万千。

赏析：
《望江南》通过对山川景色的描写，表达了诗人对江南的思念之情。诗人使用了对比的手法，将巫峡峰上翱翔的凤鹤与夔门波涛之下缺席的蛟鼍形成鲜明对比，以此突出江南的独特之处。诗人的登高抚剑一长歌，表现了对江南的怀念和追思。最后一句“东望意如何”，则展现了诗人内心复杂的情感，既有对熟悉的家乡的思恋，又有对未知的东方的好奇和憧憬。

这首诗意境清逸，情感真挚，表达了诗人的乡愁情怀和对未来的向往之情。通过对自然景色的描绘，诗人将自己的情绪与环境相结合，给读者留下了一幅鲜明而深刻的意象。

wàng jiāng nán
望江南

dēng lóng jǐ, fǔ jiàn yī cháng gē.
登龙脊，抚剑一长歌。
wū xiá fēng gāo téng fèng hè, kuí mén bō kuò shī jiāo tuó.
巫峡峰高腾凤鹤，夔门波阔失蛟鼍。
dōng wàng yì rú hé.
东望意如何。