“永作渔樵嘉话”的意思及全诗出处和翻译赏析

永作渔樵嘉话”出自宋代程必的《西江月(壬辰自寿)》, 诗句共6个字,诗句拼音为:yǒng zuò yú qiáo jiā huà,诗句平仄:仄仄平平平仄。

“永作渔樵嘉话”全诗

《西江月(壬辰自寿)》
宋代   程必
天上初秋桂子//今岁七月,月中桂子下。
庭前八月丹花。
一年一度见仙槎。
秋色分明如画。
愿把阴功一脉,灯灯相续无涯。
降祥作善岂其差。
永作渔樵嘉话

分类: 古诗三百首写景 西江月

《西江月(壬辰自寿)》程必 翻译、赏析和诗意

《西江月(壬辰自寿)》是程必在宋代创作的一首诗词。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
天上初秋的桂子
今岁七月,月亮上的桂子下落。
庭前开满了八月的丹花。
一年一度见到神仙的船桨。
秋色清晰如画。
愿意传承阴功一脉,
灯灯相续无尽。
降下吉祥,行善何其有差。
永远作着渔樵的美谈。

诗意和赏析:
《西江月(壬辰自寿)》以描写初秋时节的景象为主题,表达了作者对美好事物的向往和对善行功德的追求,以及对平凡生活的赞美。

在诗的开头,作者用天上初秋的桂子来形容月亮,以此营造出宁静和美好的氛围。接着,作者描述了庭前开满了八月的丹花,这一景象使整个诗篇透露着丰收和喜庆之意。然后,作者提到了一年一度见到神仙船桨的仙槎,表达了对与神仙接触、与神仙同乐的期望和向往。接着,作者以清晰如画的描绘展示了秋色的美丽和鲜明。

在后面的几句中,作者表达了对阴功传承、善念传递的愿望,希望灯火能够永远相传,无尽无尽。对于降祥和行善的追求,作者认为没有什么差别,希望无论是做善事还是普通的打渔和砍柴,都能得到喜庆和美好的话题。

整首诗词以简洁明快的语言描绘了诗人对美好事物的向往和追求,展现了作者积极向善和对美好生活的向往。这首诗以抒发真挚情感、表达美好愿景的方式,给读者带来了美的享受和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“永作渔樵嘉话”全诗拼音读音对照参考

xī jiāng yuè rén chén zì shòu
西江月(壬辰自寿)

tiān shàng chū qiū guì zǐ jīn suì qī yuè, yuè zhōng guì zǐ xià.
天上初秋桂子//今岁七月,月中桂子下。
tíng qián bā yuè dān huā.
庭前八月丹花。
yī nián yí dù jiàn xiān chá.
一年一度见仙槎。
qiū sè fēn míng rú huà.
秋色分明如画。
yuàn bǎ yīn gōng yī mài, dēng dēng xiāng xù wú yá.
愿把阴功一脉,灯灯相续无涯。
jiàng xiáng zuò shàn qǐ qí chà.
降祥作善岂其差。
yǒng zuò yú qiáo jiā huà.
永作渔樵嘉话。

“永作渔樵嘉话”平仄韵脚

拼音:yǒng zuò yú qiáo jiā huà
平仄:仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“永作渔樵嘉话”的相关诗句

“永作渔樵嘉话”的关联诗句

网友评论

* “永作渔樵嘉话”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“永作渔樵嘉话”出自程必的 《西江月(壬辰自寿)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢