“等他月照回廊”的意思及全诗出处和翻译赏析
“等他月照回廊”出自清代王蕴章的《醉太平·西湖寻梦》，
诗句共6个字，诗句拼音为：děng tā yuè zhào huí láng，诗句平仄：仄平仄仄平平。
“等他月照回廊”全诗
《醉太平·西湖寻梦》
炉烟一窗，瓶花一床，更添十里湖光，对南屏晚妆。
藕风气香，竹风韵凉，等他月照回廊，浴鸳鸯一双。
藕风气香，竹风韵凉，等他月照回廊，浴鸳鸯一双。
作者简介(王蕴章)
王蕴章（1884-1942.8），字莼农，号西神，别号窈九生、红鹅生，别署二泉亭长、鹊脑词人、西神残客等，室名菊影楼、篁冷轩、秋云平室，江苏省金匮（今无锡市）人。光绪二十八年（1902年）中副榜举人，任学校英文教师。上海沪江大学、南方大学、暨南大学国文教授，上海《新闻报》编辑，上海正风文学院院长。通诗词，擅作小说，工书法，善欧体，能写铁线篆。是“中学为主、西学为用”的鸳鸯蝴蝶派主要作家之一。中国近代著名诗人、文学家、书法家、教育家。
醉太平·西湖寻梦评解
此词写西湖晚景，抒闲适情趣。上片写炉烟瓶花，晚对南屏，十里湖光，景物宜人。下片抒闲适之情。竹风韵凉，藕荷清香。月照回廊，“浴鸳鸯一双”。全词清新婉丽，幽美自然。“等他月照回廊”全诗拼音读音对照参考
zuì tài píng xī hú xún mèng
醉太平·西湖寻梦
lú yān yī chuāng, píng huā yī chuáng, gèng tiān shí lǐ hú guāng, duì nán píng wǎn zhuāng.
炉烟一窗，瓶花一床，更添十里湖光，对南屏晚妆。
ǒu fēng qì xiāng, zhú fēng yùn liáng, děng tā yuè zhào huí láng, yù yuān yāng yī shuāng.
藕风气香，竹风韵凉，等他月照回廊，浴鸳鸯一双。
“等他月照回廊”平仄韵脚
拼音：děng tā yuè zhào huí láng
平仄：仄平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“等他月照回廊”的相关诗句
“等他月照回廊”的关联诗句
网友评论
* “等他月照回廊”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“等他月照回廊”出自王蕴章的 《醉太平·西湖寻梦》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。