“枉认蓬莱作帝乡”的意思及全诗出处和翻译赏析

《汉武帝》是一首宋代诗词，作者是叶绍翁。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
殿号长秋花寂寂，
台名思子草茫茫。
尚无人世团圞乐，
枉认蓬莱作帝乡。

诗意：
这首诗词通过描述一个殿宇和一座台阶的名字，抒发了作者对汉武帝时代的向往之情。作者感叹现实世界中没有人能够再次重现汉武帝时代的团圆和欢乐，对于仅仅将蓬莱视为帝王之乡的认知感到遗憾。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了作者的情感和思考。通过对长秋殿和思子台的描写，作者表达了自己对古代汉武帝时代的向往和追忆之情。长秋殿和思子台都是与古代帝王有关的地方，它们的名称代表了古代帝王的荣耀和壮丽。然而，现实中并没有人能再次体验到那个时代的团圆和欢乐，这使得作者对当下的现实感到失望和无奈。最后两句表达了作者将蓬莱视为帝王之乡的错误认知，暗示了作者对现实世界的认识和觉醒。

整体上，这首诗词通过简洁而富有意境的语言，表达了对古代帝王时代的向往和对现实世界的失望。它反映了作者对历史的思考和对人生的感慨，展现了诗人对于理想与现实之间的矛盾和冲突的思考。

hàn wǔ dì
汉武帝

diàn hào zhǎng qiū huā jì jì, tái míng sī zi cǎo máng máng.
殿号长秋花寂寂，台名思子草茫茫。
shàng wú rén shì tuán luán lè, wǎng rèn péng lái zuò dì xiāng.
尚无人世团圞乐，枉认蓬莱作帝乡。