“郡亭枕上看潮头”的意思及全诗出处和翻译赏析
“郡亭枕上看潮头”全诗
，何日更重游？
分类： 忆江南
作者简介(白居易)
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。有《白氏长庆集》传世，代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。
《忆江南》白居易 翻译、赏析和诗意
《忆江南·江南忆》是唐代文学家白居易创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文：
江南忆，最忆是杭州：
山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头，
何日更重游？
这首诗词描述了白居易对江南地区的怀念之情，尤其是对杭州的回忆。
诗意和赏析：
《江南忆》表达了白居易对江南地区的深深思念之情。江南地区以其优美的自然景观和独特的文化氛围而闻名，而杭州则被白居易视为江南地区中最令他难以忘怀的地方。
首句“江南忆，最忆是杭州”表达了诗人对江南的回忆之情，尤其是对杭州的怀恋。杭州以其山水之美和浓厚的文化底蕴给白居易留下了深刻的印象。
第二句“山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头”描绘了诗人在杭州的美好回忆。白居易曾在山寺月夜中寻找桂花，体验了大自然的宁静与美好；他也曾在郡亭的床上观赏潮头，感受到大海的壮阔与浩渺。这两句诗以寻找桂花和观赏潮头作为象征，表达了诗人对杭州自然景观和文化风情的向往和向往的心情。
最后一句“何日更重游？”是诗人对再次重游杭州的期盼之情。诗人深深地怀念杭州的美好，追忆过往的经历，希望能够再次返回杭州，重温过去的美好时光。
整首诗词以简洁的语言和深情的笔调，表达了诗人对江南地区和杭州的深深眷恋之情，展现了他对大自然和人文环境的热爱和向往。这首诗词通过描绘具体的景物和情感，将江南地区的美景和诗人的心境巧妙地融合在一起，给人以美的享受和情感的共鸣。
“郡亭枕上看潮头”全诗拼音读音对照参考
yì jiāng nán
忆江南
jiāng nán yì, zuì yì shì háng zhōu: shān sì yuè zhōng xún guì zǐ, jùn tíng zhěn shàng kàn cháo tóu
江南忆，最忆是杭州：山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头
, hé rì gèng zhòng yóu?
，何日更重游？
“郡亭枕上看潮头”平仄韵脚
平仄：仄平仄仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平十一尤 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。