“近来逢酒便高歌”的意思及全诗出处和翻译赏析

近来逢酒便高歌”出自唐代元稹的《放言五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jìn lái féng jiǔ biàn gāo gē,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“近来逢酒便高歌”全诗

《放言五首》
唐代   元稹
近来逢酒便高歌,醉舞诗狂渐欲魔。
五斗解酲犹恨少,十分飞盏未嫌多。
眼前仇敌都休问,身外功名一任他。
死是等闲生也得,拟将何事奈吾何。
莫将心事厌长沙,云到何方不是家。
酒熟餔糟学渔父。
饭来开口似神鸦。
竹枝待凤千茎直,柳树迎风一向斜。
总被天公沾雨露,等头成长尽生涯。
霆轰电烻数声频,不奈狂夫不藉身。
纵使被雷烧作烬,宁殊埋骨扬为尘。
得成蝴蝶寻花树,傥化江鱼掉锦鳞。
必若乖龙在诸处,何须惊动自来人。
安得心源处处安,何劳终日望林峦。
玉英惟向火中冷,莲叶元来水上干。
甯戚饭牛图底事,陆通歌凤也无端。
孙登不语启期乐,各自当情各自欢。
三十年来世上行,也曾狂走趁浮名。
两回左降须知命,数度登朝何处荣。
乞我杯中松叶满,遮渠肘上柳枝生。
他时定葬烧缸地,卖与人家得酒盛。

分类:

作者简介(元稹)

元稹头像

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

《放言五首》元稹 翻译、赏析和诗意

近来遇到酒就高声歌唱,醉舞蹈诗狂渐渐欲魔。
五斗解酒还恨少,
十分飞杯不嫌多。
眼前仇敌都休问,身外功名一任他。
死是等闲产生的能,拟将什么事是我什么。
不将心事满足长沙,说到何方不这家。
酒熟吃酒糟、学渔夫。
饭来开口似神鸦。
竹枝等待凤干茎直,柳树迎风一方向倾斜。
总被天公沾雨露,等头发成长全部生计。
雷霆轰鸣电烻几声频繁,无知的人不靠自己不怎么。
即使被雷电烧作灰烬,
宁不同埋骨扬为尘。
得成蝴蝶不久花树,假如化江鱼掉锦鳞。
如果乖龙在各个地方,你要惊动自己来的人。
怎能心中源处处安,怎么能整天望着林峦。
玉英只有对着火中冷,
莲叶元来水上干。
宁戚喂牛图底事,陆通歌唱凤凰一样没有尽头。
孙登不告诉启一乐,各自然情各自欢。
三十年来世界上运行,也曾狂跑上前浮名。
两回降必须知道命令,
几度登朝何处繁荣。
请求我杯中松叶满,拦截渠肘上柳树枝生。
将来定将燃烧缸地,卖给人家得酒盛。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“近来逢酒便高歌”全诗拼音读音对照参考

fàng yán wǔ shǒu
放言五首

jìn lái féng jiǔ biàn gāo gē, zuì wǔ shī kuáng jiàn yù mó.
近来逢酒便高歌,醉舞诗狂渐欲魔。
wǔ dǒu jiě chéng yóu hèn shǎo,
五斗解酲犹恨少,
shí fēn fēi zhǎn wèi xián duō.
十分飞盏未嫌多。
yǎn qián chóu dí dōu xiū wèn, shēn wài gōng míng yī rèn tā.
眼前仇敌都休问,身外功名一任他。
sǐ shì děng xián shēng yě de, nǐ jiāng hé shì nài wú hé.
死是等闲生也得,拟将何事奈吾何。
mò jiāng xīn shì yàn cháng shā, yún dào hé fāng bú shì jiā.
莫将心事厌长沙,云到何方不是家。
jiǔ shú bù zāo xué yú fù.
酒熟餔糟学渔父。
fàn lái kāi kǒu shì shén yā.
饭来开口似神鸦。
zhú zhī dài fèng qiān jīng zhí, liǔ shù yíng fēng yī xiàng xié.
竹枝待凤千茎直,柳树迎风一向斜。
zǒng bèi tiān gōng zhān yǔ lù, děng tóu chéng zhǎng jǐn shēng yá.
总被天公沾雨露,等头成长尽生涯。
tíng hōng diàn yàn shù shēng pín, bù nài kuáng fū bù jí shēn.
霆轰电烻数声频,不奈狂夫不藉身。
zòng shǐ bèi léi shāo zuò jìn,
纵使被雷烧作烬,
níng shū mái gǔ yáng wèi chén.
宁殊埋骨扬为尘。
dé chéng hú dié xún huā shù, tǎng huà jiāng yú diào jǐn lín.
得成蝴蝶寻花树,傥化江鱼掉锦鳞。
bì ruò guāi lóng zài zhū chù, hé xū jīng dòng zì lái rén.
必若乖龙在诸处,何须惊动自来人。
ān dé xīn yuán chǔ chù ān, hé láo zhōng rì wàng lín luán.
安得心源处处安,何劳终日望林峦。
yù yīng wéi xiàng huǒ zhōng lěng,
玉英惟向火中冷,
lián yè yuán lái shuǐ shàng gàn.
莲叶元来水上干。
níng qī fàn niú tú dǐ shì, lù tōng gē fèng yě wú duān.
甯戚饭牛图底事,陆通歌凤也无端。
sūn dēng bù yǔ qǐ qī lè, gè zì dāng qíng gè zì huān.
孙登不语启期乐,各自当情各自欢。
sān shí nián lái shì shàng xíng, yě zēng kuáng zǒu chèn fú míng.
三十年来世上行,也曾狂走趁浮名。
liǎng huí zuǒ jiàng xū zhī mìng,
两回左降须知命,
shù dù dēng cháo hé chǔ róng.
数度登朝何处荣。
qǐ wǒ bēi zhōng sōng yè mǎn, zhē qú zhǒu shàng liǔ zhī shēng.
乞我杯中松叶满,遮渠肘上柳枝生。
tā shí dìng zàng shāo gāng dì, mài yú rén jiā dé jiǔ shèng.
他时定葬烧缸地,卖与人家得酒盛。

“近来逢酒便高歌”平仄韵脚

拼音:jìn lái féng jiǔ biàn gāo gē
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“近来逢酒便高歌”的相关诗句

“近来逢酒便高歌”的关联诗句

网友评论


* “近来逢酒便高歌”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“近来逢酒便高歌”出自元稹的 《放言五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢