“命服斯九”的意思及全诗出处和翻译赏析

《梁三朝雅乐歌 胤雅》是南北朝时期沈约创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
自古以来，有许多明君贤王。从殷商时代开始，君主们一代接一代地执政。直到周成王时期，文物和礼仪得以保持。上天眷顾着大梁，使其成为光明璀璨之地。我们仰仗着元首的恩赐，为国家作出贡献。我们奉行九命之制，成立军队、教育机构。有的人居于前列，有的人居于后方。前方的星星闪耀比拟，克隆万寿。

诗意：
《梁三朝雅乐歌 胤雅》表达了对古代明君贤王的赞美和对社会秩序的讴歌。诗中提到了殷商、周朝和元首统治下的大梁（即梁国，今河南开封），描述了这些时期的治理之道和君主的美德。诗人通过称颂君主的智慧和天命之宠，表达了对国家繁荣和社会安定的向往。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对古代君主的赞美和对社会秩序的讴歌。诗中通过列举各个朝代的明君，强调了治理者的重要性和他们对社会稳定的贡献。诗人对大梁的称赞，表达了对这个繁荣城市的喜爱和对天命之宠的感激之情。诗中还提到了军队和教育机构的建立，显示了社会制度的完善和对文化教育的重视。

整首诗词以简练的语言描绘了一个和谐稳定的社会景象，展示了作者对古代治理者的景仰和对社会秩序的向往。通过对历史的回顾和对当时社会的赞美，诗人传递出对美好生活和治理者智慧的向往，同时也表达了对社会稳定和繁荣的希望。

liáng sān cháo yǎ yuè gē yìn yǎ
梁三朝雅乐歌 胤雅

zì xī yīn dài.
自昔殷代。
zhé wáng dié yǒu.
哲王迭有。
jiàng jí zhōu chéng.
降及周成。
wéi qì shì shǒu.
惟器是守。
shàng tiān nǎi juàn.
上天乃眷。
dà liáng jì shòu.
大梁既受。
zhuó zhuó zhòng míng.
灼灼重明。
yǎng chéng yuán shǒu.
仰承元首。
tǐ gàn zuò èr.
体干作贰。
mìng fú sī jiǔ.
命服斯九。
zhì bǎo zhì shī.
置保置师。
jū qián jū hòu.
居前居后。
qián xīng bǐ yào.
前星比耀。
kè lóng wàn shòu.
克隆万寿。