“冉冉朝复雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《感春十三首》是宋代诗人张耒的作品，以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

浮云起南山，冉冉朝复雨。
苍鸠鸣竹间，两两自相语。
老农城中归，沽酒饮其妇。
共言今年麦，新绿已映土。
去年一尺雪，新泽至已屡。
丰年坐可待，春服行欲补。

中文译文：
南山上升起浮云，缓缓地朝着东方而去，似乎要下雨了。
苍鸠在竹林中鸣叫，成双成对自我倾诉。
老农人在城里归家，买酒给妻子畅饮。
大家一起谈论今年的麦子，新绿已经映照在土地上。
去年下了一尺厚的雪，新的田地已经多次获得滋润。
丰收的年景即将到来，春天的服饰已经准备补齐。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了春天来临时农村的景象和人们的生活状态，以及对未来的期望。诗人以简洁明了的语言，表达了对春天的感受和对丰收的期待。

诗的开头写道南山上升的浮云，预示着雨水的到来，暗示着春天的降临。接着描述了竹林中苍鸠的鸣叫，它们成双成对，相互呼应，仿佛在述说着春天的消息。这些描写展现了大自然的变化和春天的到来。

接下来，诗人描绘了农民回到城里的场景，为妻子买酒，共同庆祝春天的到来。他们谈论今年的麦子，看到新绿已经在土地上映照，预示着丰收的希望。通过描写农民的生活和对丰收的期待，诗人展现了人们对春天和丰收的渴望。

最后两句表达了对去年大雪和新田地的反思。去年的一尺厚雪给大地带来了滋润，而新的田地也多次获得了新泽，预示着丰收的希望已经多次出现过。诗人坐等着丰年的到来，准备好春天的服饰，期待补充和完善。

整首诗表达了诗人对春天的热爱和对丰收的期待，以及对农民生活的关注。通过简单而生动的描写，将大自然和人类的生活融为一体，传递出对美好未来的向往和希望。

gǎn chūn shí sān shǒu
感春十三首

fú yún qǐ nán shān, rǎn rǎn cháo fù yǔ.
浮云起南山，冉冉朝复雨。
cāng jiū míng zhú jiān, liǎng liǎng zì xiāng yǔ.
苍鸠鸣竹间，两两自相语。
lǎo nóng chéng zhōng guī, gū jiǔ yǐn qí fù.
老农城中归，沽酒饮其妇。
gòng yán jīn nián mài, xīn lǜ yǐ yìng tǔ.
共言今年麦，新绿已映土。
qù nián yī chǐ xuě, xīn zé zhì yǐ lǚ.
去年一尺雪，新泽至已屡。
fēng nián zuò kě dài, chūn fú xíng yù bǔ.
丰年坐可待，春服行欲补。