“如僧清早厨边过”的意思及全诗出处和翻译赏析

如僧清早厨边过”出自宋代陈亚的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:rú sēng qīng zǎo chú biān guò,诗句平仄:平平平仄平平仄。

“如僧清早厨边过”全诗

《句》
宋代   陈亚
如僧清早厨边过,偷却黄兴料里蹄。

分类:

《句》陈亚 翻译、赏析和诗意

诗词:《句》
朝代:宋代
作者:陈亚
内容:如僧清早厨边过,偷却黄兴料里蹄。

中文译文:
在清晨,像一个僧人一样,我经过厨房旁边,
偷走了黄兴料理里的猪蹄。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个人清晨时偷走别人做菜用的猪蹄的情景。虽然诗词的内容简单,但其中蕴含着一种意境和哲理。

首先,这首诗词通过描述清晨的时刻,给人一种宁静和安详的感觉。清晨是一天中最安静的时刻,人们刚刚醒来,大自然也刚刚开始苏醒。诗中的僧人形象更加强调了这种宁静氛围,似乎在清晨时刻,一切都是那样纯净和静谧。

其次,诗中的"偷走黄兴料理里的猪蹄"暗示了一种窃取的行为,但这种窃取并非是为了私利或恶意,而更多地是为了追求某种美味或享受。这里的猪蹄代表着美食和欲望的满足,诗人通过这样的描写,或许在探讨人性中那种对于美好事物的向往和追求。

整首诗词在简洁的语言中展现了一种对于宁静与美味的追求。诗人通过描绘清晨和偷走猪蹄的情景,以简单的方式表达了人们对于美好事物的向往和追求,同时也传达了对于宁静和享受的渴望。这首诗词通过简单而富有意境的描写,引发读者对于生活中美好事物和内心愿望的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“如僧清早厨边过”全诗拼音读音对照参考


rú sēng qīng zǎo chú biān guò, tōu què huáng xīng liào lǐ tí.
如僧清早厨边过,偷却黄兴料里蹄。

“如僧清早厨边过”平仄韵脚

拼音:rú sēng qīng zǎo chú biān guò
平仄:平平平仄平平仄
韵脚:(平韵) 下平五歌  (仄韵) 去声二十一个   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“如僧清早厨边过”的相关诗句

“如僧清早厨边过”的关联诗句

网友评论


* “如僧清早厨边过”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“如僧清早厨边过”出自陈亚的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢