“尚在扬州卖酒家”的意思及全诗出处和翻译赏析

《寄别》是明代诗人宋濂创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
别来虎豆又生牙，
尚在扬州卖酒家。
醉后清狂应不减，
起拈花弹打鸣鸦。

诗意：
这首诗词描绘了一位离别的诗人的情感和态度。诗人描述了自己离开了某个地方（可能是扬州）后的心情和思绪。诗中提到的“虎豆”是一种植物，象征着时间的流逝和岁月的更迭。它的“又生牙”表示时间不停地流逝，事物在变化。诗人称自己仍然在扬州的酒家中卖酒，意味着他的思念仍然停留在那个地方。诗人说自己在醉酒之后，仍然保持着清醒和狂放的心态，不会因为离别而减弱。最后两句诗以拈花和打鸣鸦作为形象，表达了诗人在离别之后的孤独和无聊，也可以理解为诗人以诗歌表达自己内心的情感。

赏析：
这首诗词以简洁的文字表达了诗人离别的情感和思考。通过使用象征性的意象，诗人传达了时间的流逝和自己的孤独感。诗人在离别后的虎豆重新生长的意象中，将自己与自然界的变化相对照，突显了个人的离愁和无奈。酒家和醉酒则是表达诗人对过去的留恋和对现实的逃避。最后两句诗以拈花弹鸣鸦作为形象，揭示了诗人内心的寂寞和无聊，诗中的这种情感可以引起读者的共鸣。

整体上，这首诗词以简洁明了的语言表达了离别的情感和对过去的留恋，同时也展示了诗人独特的内心世界和思考。它通过对象征意象的运用，给人以深思和共鸣，让读者在感受离别的同时也能感受到时间流逝和人生变迁的无常。

jì bié
寄别

bié lái hǔ dòu yòu shēng yá, shàng zài yáng zhōu mài jiǔ jiā.
别来虎豆又生牙，尚在扬州卖酒家。
zuì hòu qīng kuáng yīng bù jiǎn, qǐ niān huā dàn dǎ míng yā.
醉后清狂应不减，起拈花弹打鸣鸦。