“观过必党里”的意思及全诗出处和翻译赏析

《百一诗 十》是一首出自魏晋时期的诗词，作者是应璩。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
百个人中，有十个人被称赞为忠诚可信。
观察他们，必定是党派内部的一员。

诗意：
这首诗词描述了一种社会现象，即在百人之中，有十个人因为其忠诚和可信赖而受到赞扬。作者提到，如果我们仔细观察这些人，我们会发现他们往往属于某个特定的政治派别或团体。

赏析：
1. 诗中的"百一"指的是百分之一，表示这种忠诚可信的人只占整个群体的很小一部分。这种反差使得他们的品质更加显著和珍贵。
2. 诗中提到的"党里"可以理解为政治派别或团体内部。作者通过这句话暗示，这些忠诚可信的人往往在特定的政治团体中扮演重要角色，并且他们的忠诚度和可靠性往往与这个团体的利益相关。
3. 这首诗词通过简洁的语言描绘了社会中的一种现象，即在政治和社会关系中，忠诚和可信度往往被高度重视。它也暗示了人们对于这种品质的渴望和赞赏。
4. 作为魏晋时期的文人，应璩可能对政治斗争和权力斗争有所感悟，他通过这首诗词表达了对忠诚和可信度的思考，并对这种品质在社会中的地位进行了反思。

这首诗词虽然简短，但通过简洁的语言和意象，传达了作者对于忠诚和可信度在社会中的价值观和观察。它提醒人们关注和赞赏那些忠诚可信的人，并思考这种品质在政治和社会关系中的作用。

bǎi yī shī shí
百一诗 十

shí shì chēng zhōng xìn.
十室称忠信。
guān guò bì dǎng lǐ.
观过必党里。