“太平国里青精饭”的意思及全诗出处和翻译赏析
“太平国里青精饭”全诗
甘雨每从和气出,祥风常自善心来。
畛畦有碍皆除去,境界须宽更放开。
种德欲如多黍稌,本仁先且护根荄。
太平国里青精饭,永熟乡中玉液杯。
会得遗安庞老意,力行好事厚栽培。
分类:
《题刘功父与耕堂》邓林 翻译、赏析和诗意
《题刘功父与耕堂》是宋代邓林创作的一首诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
默默地耕种,原本不过是为了祭祀灵台,
何必用金钱去增添百间房屋。
甘霖常常伴随着和气而来,
祥风常自善心而生。
将农田中的障碍全部清除,
心境必须开阔,放松自在。
种植品德应如多穗的谷子一般,
首先要保护良善的根荄。
在太平的国土里享受着翠绿精美的饭食,
乡间永远盛开着玉液之杯。
能够得到庞老的遗愿,
努力去行善,厚待培育。
诗意:
这首诗词以耕种的场景为背景,表达了作者对农耕生活的赞美和对良善品德的追求。诗中通过描绘田园风光和宜人的气候,表达了作者对大自然的敬畏和感激之情。作者以农田的清理为象征,寓意人们应当清除心灵的障碍,开阔胸怀,追求更高的境界。同时,作者强调种植良善品德的重要性,将其比喻为丰收的黍稌。最后,作者呼吁人们以善行奉献社会,传承美好的价值观,并寄望于和平繁荣的乡村生活。
赏析:
《题刘功父与耕堂》展现了宋代社会对农耕生活的重视和对农民的赞美。诗中以耕种为主题,通过描绘农田的景象,展示了大自然的美好和丰收的喜悦。诗人运用丰富的意象和比喻手法,将农田的景色与人的内心境界相联系,传达了追求善行和内心宽广的价值观。诗人通过赞美农民的劳动和良善,呼吁社会各界关注农田的耕作,倡导和谐的人与自然的共处。整首诗词以平和、安详的语调表达了作者对理想社会的向往和对良善生活的追求。这首诗词通过对农田景色的描绘,表达了作者对和谐、善良和美好生活的向往,具有浓厚的人文情怀和社会意义。
“太平国里青精饭”全诗拼音读音对照参考
tí liú gōng fù yǔ gēng táng
题刘功父与耕堂
mò gēng yuán bù wài líng tái, hé yòng qián tiān bǎi wū duī.
默耕元不外灵台,何用钱添百屋堆。
gān yǔ měi cóng hé qì chū, xiáng fēng cháng zì shàn xīn lái.
甘雨每从和气出,祥风常自善心来。
zhěn qí yǒu ài jiē chú qù, jìng jiè xū kuān gèng fàng kāi.
畛畦有碍皆除去,境界须宽更放开。
zhǒng dé yù rú duō shǔ tú, běn rén xiān qiě hù gēn gāi.
种德欲如多黍稌,本仁先且护根荄。
tài píng guó lǐ qīng jīng fàn, yǒng shú xiāng zhōng yù yè bēi.
太平国里青精饭,永熟乡中玉液杯。
huì de yí ān páng lǎo yì, lì xíng hǎo shì hòu zāi péi.
会得遗安庞老意,力行好事厚栽培。
“太平国里青精饭”平仄韵脚
平仄:仄平平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮 (仄韵) 去声十四愿 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。