“电光影裹浪驱驰”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古三十一首》是一首宋代的诗词，由释安永创作。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

三人证龟唤作鳖，
哑子得梦向谁说。
电光影裹浪驱驰，
踏破澄潭一轮月。

中文译文：
三个人证实龟被叫作鳖，
哑子得到一个梦，向谁诉说呢。
电光和影子裹挟着浪花疾驰，
踏破澄潭的是一轮皎洁的月亮。

诗意和赏析：
这首诗词以简洁而独特的形象描绘了一幅景象。诗中的第一句“三人证龟唤作鳖”，以三个人为证明，说明了龟被称为鳖的事实。这里可能是在暗示一种人们对事物的不同理解和称呼的多样性，也许是在探讨语言和观念的相对性。

接下来的一句“哑子得梦向谁说”，描绘了一个哑巴得到了一个梦境，但却无法用语言表达。这里可能是在表达一种无声的思考和内心的交流，反映了诗人对于沉默和无声的价值的思考。

接着的两句“电光影裹浪驱驰，踏破澄潭一轮月”描绘了一幅夜晚的海上景象。电光闪烁，浪花翻滚，形成一幅动态的画面。而诗人踏破澄潭的一轮明亮的月亮，则为这幅画面增添了一丝静谧和温暖。

整首诗词通过简洁的语言和鲜明的形象描绘，抓住了瞬间的景象和情感，给人以启发和思考。它可能隐喻了人们对于语言和沟通的局限性，以及在寂静和动态之间的平衡。读者可以根据自己的理解和感受，对这首诗词进行更深层次的解读和赏析。

sòng gǔ sān shí yī shǒu
颂古三十一首

sān rén zhèng guī huàn zuò biē, yǎ zǐ dé mèng xiàng shuí shuō.
三人证龟唤作鳖，哑子得梦向谁说。
diàn guāng yǐng guǒ làng qū chí, tà pò chéng tán yī lún yuè.
电光影裹浪驱驰，踏破澄潭一轮月。