“吹下关山月”的意思及全诗出处和翻译赏析
“吹下关山月”出自宋代释斯植的《古乐府》,
诗句共5个字,诗句拼音为:chuī xià guān shān yuè,诗句平仄:平仄平平仄。
“吹下关山月”全诗
《古乐府》
青云千里心,白鹭一点雪。
谁将玉笛吹,吹下关山月。
谁将玉笛吹,吹下关山月。
分类:
《古乐府》释斯植 翻译、赏析和诗意
《古乐府》是一首宋代的诗词,作者是释斯植。下面是这首诗词的中文译文:
青云千里心,
白鹭一点雪。
谁将玉笛吹,
吹下关山月。
这首诗词的诗意表达了诗人对美好景色和音乐的向往和追求。诗中以青云和白鹭作为意象,表达了遥远美好的心愿和纯洁的雪白之美。诗人想要知道是谁吹奏着玉笛,吹出了关山上的明月。
这首诗词所表现的情感是一种对自然景色和音乐的赞美和向往。青云千里心表达了对遥远山川的向往和追求,白鹭一点雪则描绘了纯洁美好的景色,而玉笛和关山月则象征了音乐和美好的文化艺术。诗人通过这些意象,表达了对于自然之美和艺术之美的向往和赞美。
这首诗词的赏析在于其简洁而富有意境的表达方式。诗人运用了对比的手法,通过青云和白鹭的对比,表现了对美好事物的向往。同时,玉笛和关山月的运用,使诗词更具音乐性和意境感。整首诗词通过简短的描述,展示了作者对美好的景色和音乐的追求,并将读者带入一种宁静和优美的境界中。
总的来说,这首诗词以简洁的语言和意境感的描绘,表达了对美好景色和音乐的向往和追求,展示了作者对自然之美和艺术之美的赞美和热爱。
“吹下关山月”全诗拼音读音对照参考
gǔ yuè fǔ
古乐府
qīng yún qiān lǐ xīn, bái lù yì diǎn xuě.
青云千里心,白鹭一点雪。
shuí jiāng yù dí chuī, chuī xià guān shān yuè.
谁将玉笛吹,吹下关山月。
“吹下关山月”平仄韵脚
拼音:chuī xià guān shān yuè
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声六月 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“吹下关山月”的相关诗句
“吹下关山月”的关联诗句
网友评论
* “吹下关山月”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“吹下关山月”出自释斯植的 《古乐府》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。