“时措应容道屡迁”的意思及全诗出处和翻译赏析

时措应容道屡迁”出自宋代杨时的《和陈莹中了斋自警六绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shí cuò yīng róng dào lǚ qiān,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“时措应容道屡迁”全诗

《和陈莹中了斋自警六绝》
宋代   杨时
行藏须信执中难,时措应容道屡迁
一目全牛无肯綮,騞然投刃用方安。

分类:

《和陈莹中了斋自警六绝》杨时 翻译、赏析和诗意

这首诗词的中文译文如下:

《和陈莹中了斋自警六绝》

行藏须信执中难,
时措应容道屡迁。
一目全牛无肯綮,
騞然投刃用方安。

诗意和赏析:
这首诗是宋代杨时创作的,题为《和陈莹中了斋自警六绝》。全诗共六句,每句四个字,形式上符合绝句的格式。

诗人表达了一种自我警醒和自省的情绪。诗的内容隐喻着人们在行为和心灵的修养上应该坚持中庸之道,但实际操作却十分困难。首句"行藏须信执中难"意味着在言行和行为中保持中庸不易。"行藏"指的是日常行为和内心修养,"信执中难"表示坚持中庸之道并不容易。

接下来的两句"时措应容道屡迁",意味着在不同的时刻和环境中,应该适应变化,坚持道义,而这也是一种修行的过程。诗人认为,适应变化和坚守道义是修身养性的重要要素。

第四句"一目全牛无肯綮",表达了诗人对于追求完美的态度。"一目全牛"形容追求完美的心态,而"无肯綮"则意味着现实中很难找到完美的事物或人。

最后一句"騞然投刃用方安",传达了一种不以物喜、不以己悲的心态。"騞然"表示坦然从容,"投刃用方"意味着自愿接受命运的安排。整句表达了诗人对于接受现实、顺应时势的态度,从而获得内心的安宁与平和。

总体而言,这首诗通过对中庸之道和修身养性的思考,表达了诗人在世俗纷扰中寻求内心平静与自我警醒的愿望。诗意深邃,语言简练,充满哲理,值得细细品味。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“时措应容道屡迁”全诗拼音读音对照参考

hé chén yíng zhōng le zhāi zì jǐng liù jué
和陈莹中了斋自警六绝

xíng cáng xū xìn zhí zhōng nán, shí cuò yīng róng dào lǚ qiān.
行藏须信执中难,时措应容道屡迁。
yī mù quán niú wú kěn qìng, huō rán tóu rèn yòng fāng ān.
一目全牛无肯綮,騞然投刃用方安。

“时措应容道屡迁”平仄韵脚

拼音:shí cuò yīng róng dào lǚ qiān
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“时措应容道屡迁”的相关诗句

“时措应容道屡迁”的关联诗句

网友评论


* “时措应容道屡迁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“时措应容道屡迁”出自杨时的 《和陈莹中了斋自警六绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢