“五云一水入南安”的意思及全诗出处和翻译赏析

《舟次横浦》是明代憨山大师所写的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
五云一水入南安，
万叠山回六六滩。
行到水穷山尽处，
梅花无数岭头看。

诗意：
这首诗描绘了一幅自然山水景观的壮丽图景。诗中通过描绘云、水、山和梅花等元素，表达了作者对自然景色的赞美和心境的抒发。

赏析：
首句"五云一水入南安"，以云和水为描绘的对象，形容了南安地区山水的壮美。云和水是自然界常见的元素，通过它们的描绘，给读者带来了一种广袤和辽阔的感觉。

第二句"万叠山回六六滩"，通过描绘连绵起伏的山峦和蜿蜒曲折的河滩，营造了一幅山水交织的景象。山峦层叠，水流回旋，给人以壮观和动态的感受。

第三句"行到水穷山尽处"，描绘了作者行至水的尽头和山的终点。这句话传达了一种追求的姿态，表达了作者在探索自然中的边界和极限，追求更深一层的体验和领悟。

最后一句"梅花无数岭头看"，以梅花作为景观的焦点。梅花在岭头开放，无数的梅花给人以清寒和坚强的感觉。通过梅花的描绘，诗人表达了对生命和自然的赞美，以及对坚韧不拔的品质的崇敬。

整首诗通过描绘自然景色的壮美和细腻，表达了作者对自然的热爱和对生命的追求。同时也反映了憨山大师对禅宗的理解和对人生境界的思考。通过自然景色的描绘，诗人寄托了对人生的感悟和对追求境界的向往，给人以启示和思考。

zhōu cì héng pǔ
舟次横浦

wǔ yún yī shuǐ rù nán ān, wàn dié shān huí liù liù tān.
五云一水入南安，万叠山回六六滩。
xíng dào shuǐ qióng shān jìn chù, méi huā wú shù lǐng tóu kàn.
行到水穷山尽处，梅花无数岭头看。