“兹事不须皆援古”的意思及全诗出处和翻译赏析

兹事不须皆援古”出自宋代郑会的《寿苏友橘》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zī shì bù xū jiē yuán gǔ,诗句平仄:平仄仄平平平仄。

“兹事不须皆援古”全诗

《寿苏友橘》
宋代   郑会
金轮王寿三千岁,铜狄人生五百年。
兹事不须皆援古,无灾无难即神仙。

分类:

《寿苏友橘》郑会 翻译、赏析和诗意

《寿苏友橘》是宋代郑会创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
金轮王寿三千岁,
铜狄人生五百年。
兹事不须皆援古,
无灾无难即神仙。

诗意:
这首诗词描绘了金轮王和铜狄人的寿命。金轮王象征着神明,寿命达到了三千岁,而铜狄人则只能活到五百岁。诗人在诗中表达了一种思考:我们不必总是依靠古代的典故来解释现实生活中的事情,只要没有灾祸和困难,我们也可以成为神仙般的存在。

赏析:
这首诗词展示了宋代文人的一种思辨态度。金轮王和铜狄人的对比,体现了寿命的差异,强调了人类生命的短暂性。诗人通过对超凡存在的描绘,传达了一种追求长寿和仙境生活的向往。然而,诗人在最后两句中提出了一种独特的见解,即只要没有灾祸和困难,普通人也可以拥有属于神仙的生活。这种思想表明了诗人对人生的乐观态度,主张在现实生活中追求幸福和安宁。

整体上,这首诗词通过对寿命的比较以及对仙境生活的描绘,探讨了人类对长寿和幸福的追求。它提醒人们珍惜有限的生命,同时鼓励人们在面对困难时保持乐观和坚持追求幸福的信念。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“兹事不须皆援古”全诗拼音读音对照参考

shòu sū yǒu jú
寿苏友橘

jīn lún wáng shòu sān qiān suì, tóng dí rén shēng wǔ bǎi nián.
金轮王寿三千岁,铜狄人生五百年。
zī shì bù xū jiē yuán gǔ, wú zāi wú nán jí shén xiān.
兹事不须皆援古,无灾无难即神仙。

“兹事不须皆援古”平仄韵脚

拼音:zī shì bù xū jiē yuán gǔ
平仄:平仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“兹事不须皆援古”的相关诗句

“兹事不须皆援古”的关联诗句

网友评论


* “兹事不须皆援古”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“兹事不须皆援古”出自郑会的 《寿苏友橘》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢