“只为本心浑天却”的意思及全诗出处和翻译赏析

只为本心浑天却”出自清代洪秀全的《毁冯云山书馆中偶像》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhǐ wèi běn xīn hún tiān què,诗句平仄:仄仄仄平平平仄。

“只为本心浑天却”全诗

《毁冯云山书馆中偶像》
清代   洪秀全
神天之外更无神,何故愚顽假作真!
只为本心浑天却,焉能超出在凡尘。

分类:

作者简介(洪秀全)

洪秀全头像

洪秀全(1814年1月1日-1864年6月1日,1864年5月26日或1864年5月24日也有可能),是太平天国以宗教名义发动民变的领袖,汉族客家人,原籍广东嘉应州。洪秀全以一乡村塾师走上武装斗争道路,领导了规模空前的太平天国农民战争。

《毁冯云山书馆中偶像》洪秀全 翻译、赏析和诗意

《毁冯云山书馆中偶像》是清代太平天国领袖洪秀全创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
神天之外更无神,
何故愚顽假作真!
只为本心浑天却,
焉能超出在凡尘。

诗意:
这首诗词表达了洪秀全对封建社会中拜神崇神的批判。诗中指出,除了自然界的事物外,没有任何超自然的神灵存在。然而,人们却愚蠢地把虚幻的偶像当作真神来崇拜。洪秀全认为,人应该清醒地认识到自己的内心才是最重要的,而不是沉迷于虚幻的宗教信仰中。他认为人类只能在尘世间活动,无法超脱世俗的现实。

赏析:
这首诗词体现了洪秀全作为太平天国领袖的思想和对当时社会现象的观察。洪秀全通过反思宗教信仰中的偶像崇拜,提出了批判封建迷信的观点。他认为人们应该摆脱迷信的束缚,珍惜自己的本心,追求真实和现实的生活。这与他领导太平天国运动的初衷相呼应,即改变社会现实,实现平等和正义。

该诗词语言简练,表达清晰,通过对神灵的否定和对个人内心的强调,展现了洪秀全独特的思想观点。这首诗词可以视为洪秀全对当时社会现象的批判,同时也反映了他对于人类内心自由和自我认知的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“只为本心浑天却”全诗拼音读音对照参考

huǐ féng yún shān shū guǎn zhōng ǒu xiàng
毁冯云山书馆中偶像

shén tiān zhī wài gèng wú shén,
神天之外更无神,
hé gù yú wán jiǎ zuò zhēn!
何故愚顽假作真!
zhǐ wèi běn xīn hún tiān què,
只为本心浑天却,
yān néng chāo chū zài fán chén.
焉能超出在凡尘。

“只为本心浑天却”平仄韵脚

拼音:zhǐ wèi běn xīn hún tiān què
平仄:仄仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十药   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“只为本心浑天却”的相关诗句

“只为本心浑天却”的关联诗句

网友评论


* “只为本心浑天却”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“只为本心浑天却”出自洪秀全的 《毁冯云山书馆中偶像》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢