“岷山带叶青”的意思及全诗出处和翻译赏析

《蜀葵》是一首唐代徐寅创作的诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
剑门南面树，
移向会仙亭。
锦水饶花艳，
岷山带叶青。
文君惭婉娩，
神女让娉婷。
烂熳红兼紫，
飘香入绣扃。

诗意：
这首诗描绘了蜀地葵花的美丽景象。葵花生长在剑门南面的树上，向着会仙亭方向移动。在锦水边，葵花盛开得鲜艳如锦，岷山也因葵花的青翠而更加美丽。文君看到这些葵花娇艳的景象，感到自己的婉约之美相形见绌，而神女也因此让步，觉得自己的婉约姿态也不及葵花。葵花的花瓣色彩繁杂，既有红色又有紫色，芬芳的香气飘入绣扃之中。

赏析：
《蜀葵》以葵花为主题，通过描绘葵花的美丽景象，表达了作者对大自然美的赞美之情。诗中采用了生动的描写手法，通过描述葵花的色彩和香气，展现了葵花的绚丽和芬芳。同时，诗人以文君和神女的形象与葵花作对比，突出了葵花的婉约美和高贵品质。整首诗以简洁明快的语言表达了葵花的美丽，使读者仿佛置身于葵花盛开的景象之中，感受到了自然之美的魅力。

shǔ kuí
蜀葵

jiàn mén nán miàn shù.
剑门南面树。
yí xiàng huì xiān tíng.
移向会仙亭。
jǐn shuǐ ráo huā yàn.
锦水饶花艳。
mín shān dài yè qīng.
岷山带叶青。
wén jūn cán wǎn wǎn.
文君惭婉娩。
shén nǚ ràng pīng tíng.
神女让娉婷。
làn màn hóng jiān zǐ.
烂熳红兼紫。
piāo xiāng rù xiù jiōng.
飘香入绣扃。