“夷居半岩壁”的意思及全诗出处和翻译赏析

夷居半岩壁”出自宋代韩缜的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yí jū bàn yán bì,诗句平仄:平平仄平仄。

“夷居半岩壁”全诗

《句》
宋代   韩缜
唐蒙论巴蜀,通道至卭僰。
列郡徼西南,夷居半岩壁

分类:

作者简介(韩缜)

韩缜头像

韩缜(1019~1097)字玉汝,原籍灵寿(今属河北)人,徙雍丘(今河南杞县)。韩绛、韩维之弟。庆历二年进士。英宗时任淮南转运使,神宗时自龙图阁直学士进知枢密院事。曾出使西夏。哲宗立,拜尚书右仆射兼中书侍郎,罢知颍昌府。绍圣四年卒,年七十九,谥庄敏,封崇国公。《宋史》、《东都事略》有传。《全宋词》录其词一首。

《句》韩缜 翻译、赏析和诗意

《句》是宋代诗人韩缜创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《句》

唐蒙论巴蜀,通道至卭僰。
列郡徼西南,夷居半岩壁。

诗词中的“唐蒙”指的是唐代时期,而“巴蜀”指的是当时的巴蜀地区,即今天的四川省。诗人通过提及唐代巴蜀地区的政治、交通状况,展现了这片地区的重要性和特点。

“通道至卭僰”表达了这个地区的交通要道延伸至卭山和僰人居住的地方。卭山是四川盆地的一座山脉,而僰人是古代巴蜀地区的一个少数民族。

“列郡徼西南”指的是巴蜀地区列出的几个郡县,这些郡县位于西南方向。这一句描绘了巴蜀地区众多的郡县,以及其在西南地区的地理位置。

最后一句“夷居半岩壁”描写了当时巴蜀地区一些原始民族的居住地,他们居住在悬崖峭壁上的洞穴中。这一句传达了诗人对于巴蜀地区原始民族生活方式的观察和赞叹。

整首诗词通过描绘巴蜀地区的政治、地理和民族特征,展现了这片地区的独特之处。诗人韩缜以简洁而凝练的语言,勾勒出了巴蜀地区的山川、人文和民族风情,表达了对这片土地的深深热爱和敬意。

这首诗词通过对地理和民族的描绘,展示了作者对于巴蜀地区的独特之处的关注和赞美。同时,诗词以简练的语言表达了对于历史和地理的思考,呈现出一种深沉而富有韵味的意境。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“夷居半岩壁”全诗拼音读音对照参考


táng méng lùn bā shǔ, tōng dào zhì qióng bó.
唐蒙论巴蜀,通道至卭僰。
liè jùn jiǎo xī nán, yí jū bàn yán bì.
列郡徼西南,夷居半岩壁。

“夷居半岩壁”平仄韵脚

拼音:yí jū bàn yán bì
平仄:平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声十二锡   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“夷居半岩壁”的相关诗句

“夷居半岩壁”的关联诗句

网友评论


* “夷居半岩壁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“夷居半岩壁”出自韩缜的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢