“怪得池塘春水满”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代吕蒙正的诗词。下面是它的中文译文：

怪得池塘春水满，
夜来风雨起南山。

这首诗词的诗意并不是非常明确，但是可以从中感受到一种怪异和凄凉的氛围。下面是对这首诗词的赏析：

这首诗词以自然景观为背景，描绘了一幅怪异而凄凉的场景。首句描述了一个池塘，春水已经满溢，给人一种不寻常的感觉。"怪得"一词表明了作者对这种景象的惊讶和疑惑，似乎暗示着一种异常的现象或不寻常的变化。

第二句描述了夜晚的情景，南山上突然起了风雨。这一景象给人一种动荡和不稳定的感觉，与第一句中隐约透露的怪异气氛相呼应。整首诗词通过对自然现象的描写，表达了作者内心的情感和感受。

虽然这首诗词的意境和表达并不是非常明确，但是正是这种模糊和隐约的美感，使得读者可以自由地联想和解读。它给人以一种离奇和微妙的感觉，让人不禁沉思和思考。这种诗词的美在于它的开放性，给读者留下了足够的空间去赋予自己的意义和感受。

总体来说，这首《句》以其怪异和凄凉的氛围，展现了宋代诗词中常见的一种意境。它通过对自然景观的描写，表达了作者内心的感受和情感，同时也给读者留下了诸多的想象和思考的空间。

jù
句

guài de chí táng chūn shuǐ mǎn, yè lái fēng yǔ qǐ nán shān.
怪得池塘春水满，夜来风雨起南山。