“博此一笑喜”的意思及全诗出处和翻译赏析

《读成士瑴诗卷和其书事一章》是宋代沈与求创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

长年赋子虚，狗监绝同里。
长年以来，我一直赋诗给子虚。狗监指的是监狱，同里指的是同囚的人。意思是我长期被囚禁在监狱中。

杯水聊自酬，博此一笑喜。
尽管只有一杯水，我也自我安慰。只要能得到你的微笑，我就心满意足。

副墨粲我前，顿使百废起。
借着墨汁，我在前面写下了这首诗，顿时使得一切荒废的事情重新活跃起来。

朱弦渺遗音，慎勿娱欲欲耳。
红色的琴弦飘忽间传来几声遗音，提醒自己不要沉迷于欲望之中。

论交傥自今，相从期暮齿。
真正的友谊从今天开始，我们互相陪伴，直到白发苍苍。

这首诗词表达了作者在囚禁中写下诗作的心情，他用一杯水来自我安慰，希望能够得到他所爱的人的微笑。他深信自己的诗作可以激发他人的激情，重新唤起荒废的事物。然而，他也提醒自己要警惕欲望的诱惑，不要沉迷其中。最后，他表达了对真正友谊的渴望，希望能够与朋友相伴到老。整首诗词情感真挚，表达了作者在困境中对美好事物的渴望和对友情的珍视。

dú chéng shì jué shī juàn hé qí shū shì yī zhāng
读成士瑴诗卷和其书事一章

cháng nián fù zǐ xū, gǒu jiān jué tóng lǐ.
长年赋子虚，狗监绝同里。
bēi shuǐ liáo zì chóu, bó cǐ yī xiào xǐ.
杯水聊自酬，博此一笑喜。
fù mò càn wǒ qián, dùn shǐ bǎi fèi qǐ.
副墨粲我前，顿使百废起。
zhū xián miǎo yí yīn, shèn wù yú yù yù ěr.
朱弦渺遗音，慎勿娱欲欲耳。
lùn jiāo tǎng zì jīn, xiāng cóng qī mù chǐ.
论交傥自今，相从期暮齿。