“晓泉开宝镜”的意思及全诗出处和翻译赏析
“晓泉开宝镜”全诗
晓泉开宝镜，秋月画蛾眉。
拾翠来泾汭，行云过北池。
犹胜青冢魄，埋恨九原悲。
分类：
作者简介(张舜民)
张舜民 生卒年不详，北宋文学家、画家。字芸叟，自号浮休居士，又号矴斋。邠州（今陕西彬县）人。诗人陈师道之姊夫。英宗治平二年(1065)进士，为襄乐令。元丰中，环庆帅高遵裕辟掌机密文字。元祐初做过监察御史。为人刚直敢言。徽宗时升任右谏议大夫,任职七天,言事达60章，不久以龙图阁待制知定州。后又改知同州。曾因元祐党争事，牵连治罪，被贬为楚州团练副使，商州安置。后又出任过集贤殿修撰。
《秋暮书怀》张舜民 翻译、赏析和诗意
《秋暮书怀》是一首宋代张舜民创作的诗词。以下是该诗的中文译文：
濯濯荒山麓，
清澈的泉水从荒山脚下流淌，
娟娟孤女祠。
美丽的孤女庙宇。
晓泉开宝镜，
清晨的泉水犹如一面宝镜，
秋月画蛾眉。
秋天的月亮勾勒出如蛾眉般的弯曲。
拾翠来泾汭，
采摘碧绿的翠草来到泾汭之畔，
行云过北池。
行云飘过北池。
犹胜青冢魄，
胜过青冢的英灵之魄，
埋恨九原悲。
葬着无尽的悲愤和怨恨，如同九原之地。
这首诗词描绘了一个秋天的景象，以及诗人内心的感慨和思考。诗人描述了清澈的泉水流淌于荒山之间，孤女庙宇的美丽与孤寂。清晨的泉水仿佛是一面宝镜，秋天的月亮则勾勒出如蛾眉般的柔美。诗人采摘了翠绿的草叶，来到泾汭之畔，而行云则在北池上飘过。诗人认为自己的感慨和悲伤超过了青冢英灵的魄力，将自己的怨恨与悲愤埋葬在九原之地。
整首诗词表达了诗人对秋天的景色的感受，以及他内心复杂的情感。他通过对自然景物的描绘，表达了自己的思考和内心的矛盾情绪。这首诗词给人以深沉、寂寥的感觉，同时也表达了对逝去岁月和人生遭遇的思考和痛苦。
“晓泉开宝镜”全诗拼音读音对照参考
qiū mù shū huái
秋暮书怀
zhuó zhuó huāng shān lù, juān juān gū nǚ cí.
濯濯荒山麓，娟娟孤女祠。
xiǎo quán kāi bǎo jìng, qiū yuè huà é méi.
晓泉开宝镜，秋月画蛾眉。
shí cuì lái jīng ruì, xíng yún guò běi chí.
拾翠来泾汭，行云过北池。
yóu shèng qīng zhǒng pò, mái hèn jiǔ yuán bēi.
犹胜青冢魄，埋恨九原悲。
“晓泉开宝镜”平仄韵脚
平仄：仄平平仄仄
韵脚：(仄韵) 去声二十四敬 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。