“唤不回一场春梦”的意思及全诗出处和翻译赏析

唤不回一场春梦”出自元代阿鲁威的《落梅风》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huàn bù huí yī chǎng chūn mèng,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。

“唤不回一场春梦”全诗

《落梅风》
元代   阿鲁威
千年调,一旦空,惟有纸钱灰晚风送。
尽蜀鹃啼血烟树中,唤不回一场春梦

分类: 千年调

作者简介(阿鲁威)

阿鲁威(生卒年不详),蒙古族人。字叔重,号东泉。曾任南剑太守、经筵官、参知政事。能诗,尤善长作散曲,今有几十支散曲传世,散见于《阳春白雪》、《乐府群珠》等书。

【注释】:

“唤不回一场春梦”全诗拼音读音对照参考

luò méi fēng
落梅风

qiān nián diào, yī dàn kōng,
千年调,一旦空,
wéi yǒu zhǐ qián huī wǎn fēng sòng.
惟有纸钱灰晚风送。
jǐn shǔ juān tí xuè yān shù zhōng,
尽蜀鹃啼血烟树中,
huàn bù huí yī chǎng chūn mèng.
唤不回一场春梦。

“唤不回一场春梦”平仄韵脚

拼音:huàn bù huí yī chǎng chūn mèng
平仄:仄仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“唤不回一场春梦”的相关诗句

“唤不回一场春梦”的关联诗句

网友评论


* “唤不回一场春梦”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“唤不回一场春梦”出自阿鲁威的 《落梅风·千年调》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢