“赤日背欲裂”的意思及全诗出处和翻译赏析
“赤日背欲裂”出自元代赵孟頫的《题耕织图二十四首奉懿旨撰》，
诗句共5个字，诗句拼音为：chì rì bèi yù liè，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“赤日背欲裂”全诗
《题耕织图二十四首奉懿旨撰》
当昼耘水田，农夫亦良苦。
赤日背欲裂，白汗洒如雨。
匍匐行水中，泥淖及腰膂。
新苗抽利剑，割肤何痛楚。
夫耘妇当馌，奔走及亭午。
无时暂休息，不得避炎暑。
谁怜万民食，粒粒非易取。
愿陈知稼穑，《无逸》传自古。
赤日背欲裂，白汗洒如雨。
匍匐行水中，泥淖及腰膂。
新苗抽利剑，割肤何痛楚。
夫耘妇当馌，奔走及亭午。
无时暂休息，不得避炎暑。
谁怜万民食，粒粒非易取。
愿陈知稼穑，《无逸》传自古。
分类：
作者简介(赵孟頫)
赵孟頫（1254—1322），字子昂，号松雪，松雪道人，又号水精宫道人、鸥波，中年曾作孟俯，汉族，吴兴（今浙江湖州）人。元代著名画家，楷书四大家（欧阳询、颜真卿、柳公权、赵孟頫）之一。赵孟頫博学多才，能诗善文，懂经济，工书法，精绘艺，擅金石，通律吕，解鉴赏。特别是书法和绘画成就最高，开创元代新画风，被称为“元人冠冕”。他也善篆、隶、真、行、草书，尤以楷、行书著称于世。
【注释】：
六月。
六月。
“赤日背欲裂”全诗拼音读音对照参考
tí gēng zhī tú èr shí sì shǒu fèng yì zhǐ zhuàn
题耕织图二十四首奉懿旨撰
dāng zhòu yún shuǐ tián, nóng fū yì liáng kǔ.
当昼耘水田，农夫亦良苦。
chì rì bèi yù liè, bái hàn sǎ rú yǔ.
赤日背欲裂，白汗洒如雨。
pú fú xíng shuǐ zhōng, ní nào jí yāo lǚ.
匍匐行水中，泥淖及腰膂。
xīn miáo chōu lì jiàn, gē fū hé tòng chǔ.
新苗抽利剑，割肤何痛楚。
fū yún fù dāng yè, bēn zǒu jí tíng wǔ.
夫耘妇当馌，奔走及亭午。
wú shí zàn xiū xī, bù dé bì yán shǔ.
无时暂休息，不得避炎暑。
shuí lián wàn mín shí, lì lì fēi yì qǔ.
谁怜万民食，粒粒非易取。
yuàn chén zhī jià sè, wú yì chuán zì gǔ.
愿陈知稼穑，《无逸》传自古。
“赤日背欲裂”平仄韵脚
拼音：chì rì bèi yù liè
平仄：仄仄仄仄仄
韵脚：(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：仄仄仄仄仄
韵脚：(仄韵) 入声九屑 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“赤日背欲裂”的相关诗句
“赤日背欲裂”的关联诗句
网友评论
* “赤日背欲裂”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“赤日背欲裂”出自赵孟頫的 《题耕织图二十四首奉懿旨撰》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。