“一半儿斜阳一半儿雨”的意思及全诗出处和翻译赏析
“一半儿斜阳一半儿雨”出自清代尤侗的《北仙吕》，
诗句共9个字，诗句拼音为：yī bàn ér xié yáng yī bàn ér yǔ，诗句平仄：平仄平平平平仄平仄。
“一半儿斜阳一半儿雨”全诗
《北仙吕》
清和天气晓寒余，客梦江干赋索居，风动琐□绿满除。
漫摊书，一半儿斜阳一半儿雨。
漫摊书，一半儿斜阳一半儿雨。
分类：
作者简介(尤侗)
尤侗（1618年－1704年）明末清初著名诗人、戏曲家，曾被顺治誉为“真才子”；康熙誉为“老名士”。字展成，一字同人，早年自号三中子，又号悔庵，晚号良斋、西堂老人、鹤栖老人、梅花道人等，苏州府长洲（今江苏省苏州市）人。于康熙十八年（1679）举博学鸿儒，授翰林院检讨，参与修《明史》，分撰列传300余篇、《艺文志》5卷，二十二年告老归家。四十二年康熙南巡，得晋官号为侍讲，享年八十七岁。侗天才富赡，诗多新警之思，杂以谐谑，每一篇出，传诵遍人口，著述颇丰，有《西堂全集》。
【注释】：
“一半儿斜阳一半儿雨”全诗拼音读音对照参考
běi xiān lǚ
北仙吕
qīng hé tiān qì xiǎo hán yú,
清和天气晓寒余，
kè mèng jiāng gān fù suǒ jū,
客梦江干赋索居，
fēng dòng suǒ lǜ mǎn chú.
风动琐□绿满除。
màn tān shū, yī bàn ér xié yáng yī bàn ér yǔ.
漫摊书，一半儿斜阳一半儿雨。
“一半儿斜阳一半儿雨”平仄韵脚
拼音：yī bàn ér xié yáng yī bàn ér yǔ
平仄：平仄平平平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄平平平平仄平仄
韵脚：(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“一半儿斜阳一半儿雨”的相关诗句
“一半儿斜阳一半儿雨”的关联诗句
网友评论
* “一半儿斜阳一半儿雨”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“一半儿斜阳一半儿雨”出自尤侗的 《北仙吕·一半儿》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。