“芳园路西转”的意思及全诗出处和翻译赏析

《成都运司西园亭诗·西园》是宋代诗人许将创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
高牙负北郭，
芳园路西转。
鸟鸣恋故木，
兰茁归新畹。
坐延花景深，
行倚筇枝软。
翳然思林木，
会心不在远。

诗意：
这首诗词描绘了成都运司西园亭的景色和诗人的感受。诗人在西园亭欣赏着周围的景色，感觉仿佛回到了过去的岁月。他观察着高耸的城墙负着北郭，道路曲折蜿蜒穿过芳园。鸟儿的鸣叫似乎留恋着古老的树木，而兰草茁壮地生长在新的田地上。诗人坐下来沉浸在深深的花景中，行走时依靠着柔软的竹筇。他的思绪在苍翠的树林间飘荡，内心的愉悦并不受到距离的限制。

赏析：
这首诗词通过描绘成都运司西园亭的景色，展示了诗人对自然环境的细腻感受和内心的宁静愉悦。诗人运用简洁而生动的语言，将读者带入了一个幽静、美丽的场景中。他通过描述高耸的城墙、花园和鸟儿的鸣叫，展现了自然界的生机和恒久不变的美好。诗中的"高牙"和"北郭"揭示了这座城市的历史和庄重，而"芳园"、"兰茁"等词语则表达了新生和繁荣的景象。

诗人通过坐下来和行走时的感受，传达了他与自然的亲近和融合。他用"延"和"倚"来形容自己与花景、竹筇的关系，表达了一种舒适和依靠。最后两句"翳然思林木，会心不在远"展示了诗人内心的宁静与愉悦，他的思绪和心灵已经超越了现实的距离。

这首诗词以简洁的语言、生动的描写和深邃的意境，传递了诗人对自然美的热爱和对人与自然融合的追求。它让读者感受到自然的宁静和美好，并引发人们对于自然、人生和内心感悟的思考。同时，它也展示了宋代诗人对于自然景色的细腻观察和独特的表达能力。

chéng dū yùn sī xī yuán tíng shī xī yuán
成都运司西园亭诗·西园

gāo yá fù běi guō, fāng yuán lù xī zhuǎn.
高牙负北郭，芳园路西转。
niǎo míng liàn gù mù, lán zhuó guī xīn wǎn.
鸟鸣恋故木，兰茁归新畹。
zuò yán huā jǐng shēn, xíng yǐ qióng zhī ruǎn.
坐延花景深，行倚筇枝软。
yì rán sī lín mù, huì xīn bù zài yuǎn.
翳然思林木，会心不在远。