“长鲸一喷连山起”的意思及全诗出处和翻译赏析

《砥柱四首》是宋代诗人范祖禹创作的一首诗词。下面是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
砥柱初开禹力穷，
黄河从此去朝宗。
长鲸一喷连山起，
岌嶪高於太华峰。

诗意：
这首诗词以砥柱比喻忠诚坚定的人，表达了作者对忠诚精神的赞美。诗中描绘了禹开凿山川、治理洪水的伟大事迹，以及黄河的奔流和长鲸喷水的壮观景象，借此来表达忠诚的力量和坚定的意志。

赏析：
1. 砥柱初开禹力穷：砥柱是磨刀用的石柱，这里象征着忠诚坚定的人。禹是中国古代传说中治水的英雄，他开凿山川、治理洪水的事迹被比喻为砥柱初开，意味着他的力量和努力已经达到了极限。

2. 黄河从此去朝宗：黄河是中国的母亲河，这里象征着国家的命脉和根基。诗中黄河从此去朝宗，意味着它的水势奔腾，向着远方流去，象征着国家的繁荣和昌盛。

3. 长鲸一喷连山起，岌嶪高於太华峰：长鲸喷水的景象形象生动地描绘了壮丽的场面。长鲸喷水如山峰般高耸，岌嶪高过太华峰，表达了忠诚的力量和不可撼动的信念。

整首诗以独特的比喻手法，通过描绘禹治水事迹和自然景观，抒发了对忠诚坚定的人的赞美之情。通过这些形象的描绘，诗人展示了忠诚的力量和伟大的意义，鼓舞人们在面对困难和挑战时保持坚定的信念和奋斗的精神。

dǐ zhù sì shǒu
砥柱四首

dǐ zhù chū kāi yǔ lì qióng, huáng hé cóng cǐ qù cháo zōng.
砥柱初开禹力穷，黄河从此去朝宗。
zhǎng jīng yī pēn lián shān qǐ, jí yè gāo yú tài huá fēng.
长鲸一喷连山起，岌嶪高於太华峰。