“翠峦特地起烟鬟”的意思及全诗出处和翻译赏析

《第一山》是宋代诗人阎苍舒创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
极目平淮渺莽间，
翠峦特地起烟鬟。
要渠天下无双手，
题作东南第一山。

诗意：
这首诗描绘了一座位于东南地区的山峦，形容其壮丽的景色和独特的气势。诗人称之为东南地区的第一山，表示其独特而无与伦比的地位。

赏析：
《第一山》通过描绘山峦的景色和气势，表达了诗人对自然景观的赞美和敬畏之情。以下是对诗句的分析：

1. "极目平淮渺莽间"：诗人站在远处，俯瞰着平淮之间的辽阔景色。这句描绘了视野的广阔和辽远。

2. "翠峦特地起烟鬟"：翠绿的山峦在特定的地方冉冉升起，如同一位美丽的女子的烟雾般。这句形容了山峦的婉约和秀美。

3. "要渠天下无双手"：这座山峦是天地间最为独特和出众的存在，没有任何其他山峦可以与之媲美。

4. "题作东南第一山"：诗人为这座山峦题写了题记，将其誉为东南地区的第一座山。这表达了诗人对这座山特殊地位的赞美。

整首诗通过对山峦景色的描绘，展现了自然景观的壮丽和独特之处，并以赞美之辞表达了诗人对这座山峦的敬仰之情。这首诗以简洁而富有意境的语言，展示了宋代诗人对自然的情感和对景物的独到观察，体现了中国古代文人对山水的热爱和追求。

dì yī shān
第一山

jí mù píng huái miǎo mǎng jiān, cuì luán tè dì qǐ yān huán.
极目平淮渺莽间，翠峦特地起烟鬟。
yào qú tiān xià wú shuāng shǒu, tí zuò dōng nán dì yī shān.
要渠天下无双手，题作东南第一山。