“深院雨留香”的意思及全诗出处和翻译赏析
“深院雨留香”出自宋代李邴的《句》，
诗句共5个字，诗句拼音为：shēn yuàn yǔ liú xiāng，诗句平仄：平仄仄平平。
“深院雨留香”全诗
《句》
长廊风度磬，深院雨留香。
分类：
作者简介(李邴)
李邴（1085-1146）， 字汉老，号龙龛居士。济州任城人。生于宋神宗元丰八年，卒于高宗绍兴十六年，年六十二岁。崇宁五年，1106年举进士第。累迁翰林学士。高宗即位，擢兵部侍郎，兼直学士院。苗傅、刘正彦反，邴谕以逆顺祸福之理，且密劝殿帅王元，俾以禁旅击贼。后为资政殿学士，上战阵、守备、措画、绥怀各五事，不报。闲居十七年，卒於泉州。谥文敏。邴著有草堂集一百卷，《宋史本传》传于世。存词8首。
《句》李邴 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代诗词，作者是李邴。下面是这首诗词的中文译文：
长廊风度磬，
深院雨留香。
这首诗词的诗意典雅深远，通过简洁的表达展现了美丽的景色和意境。
首句“长廊风度磬”描绘了一条长长的走廊，风吹拂着，给人以庄重、肃穆之感。其中的“磬”一词，可以表示庄严肃穆的氛围，也可指代古代的乐器，暗示了景色与音乐的交融。
第二句“深院雨留香”则表现了深院中雨水的清香。深院暗示了一种幽静的环境，而雨水的洗涤又带来了花草植物的清香，使人感受到一种宁静而美好的氛围。
整首诗词通过简洁而精练的表达，展现了作者对自然景色的细腻描绘和深入感悟。长廊和深院作为诗词的背景，分别代表了庄严和宁静。风吹过长廊，给人一种庄重肃穆的氛围；雨水洒在深院，带来了清香和恬静的感受。整首诗词以简约的语言表达了丰富的意象，给人一种美感和思考的空间。
这首诗词展示了李邴对自然景色的感知和领悟，以及对生活之美的赞美。通过对风和雨的描绘，诗人以简洁的形式展示了自然之美，同时也引发读者对生活的思考和感悟。
“深院雨留香”全诗拼音读音对照参考
jù
句
cháng láng fēng dù qìng, shēn yuàn yǔ liú xiāng.
长廊风度磬，深院雨留香。
“深院雨留香”平仄韵脚
拼音：shēn yuàn yǔ liú xiāng
平仄：平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平仄仄平平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“深院雨留香”的相关诗句
“深院雨留香”的关联诗句
网友评论
* “深院雨留香”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“深院雨留香”出自李邴的 《句》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。