“听诏人人愿立勋”的意思及全诗出处和翻译赏析

听诏人人愿立勋”出自宋代曾惇的《书事十绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tīng zhào rén rén yuàn lì xūn,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“听诏人人愿立勋”全诗

《书事十绝》
宋代   曾惇
连营貔虎气如云,听诏人人愿立勋
沔鄂蕲黄一千里,更无人说岳家军。

分类:

《书事十绝》曾惇 翻译、赏析和诗意

《书事十绝》是一首宋代的诗词,作者是曾惇。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
连营貔虎气如云,
听诏人人愿立勋。
沔鄂蕲黄一千里,
更无人说岳家军。

诗意:
这首诗词描绘了一幅生动的战场景象。诗中描述了连绵不断的军营和勇猛的虎豹,形容其气势如云。每个士兵都渴望立下功勋,听从命令。在沔、鄂、蕲、黄等地,有一千里的广袤土地,但却没有人能够真正理解和赞美岳家军的英勇事迹。

赏析:
这首诗词通过简洁而有力的表达,展现了宋代岳家军的壮丽景象和士兵们的英勇豪情。首句以"连营貔虎气如云"形容军队的气势,连绵不断的军营和勇猛的虎豹形成了壮观的场面。第二句"听诏人人愿立勋"表达了士兵们对立下功勋的渴望,他们都愿意听从命令并为国家做出贡献。第三句以地名"沔鄂蕲黄"来表示广袤的土地,一千里的距离显示了岳家军的辐射范围之广。最后一句"更无人说岳家军"表达了对这支军队的赞美,他们的英勇事迹却鲜有人传颂。

整首诗词通过简练的语言和生动的描写,展现了岳家军的威武和士兵们的英勇。作者通过描绘战场景象和士兵们的心态,让读者感受到了那种气势磅礴的战争场面和士兵们的忠诚与勇敢。这首诗词以简洁而富有表现力的语言,展现了宋代军队的英勇形象,同时也让人们思考和赞美那些无名英雄的奉献和牺牲。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“听诏人人愿立勋”全诗拼音读音对照参考

shū shì shí jué
书事十绝

lián yíng pí hǔ qì rú yún, tīng zhào rén rén yuàn lì xūn.
连营貔虎气如云,听诏人人愿立勋。
miǎn è qí huáng yī qiān lǐ, gèng wú rén shuō yuè jiā jūn.
沔鄂蕲黄一千里,更无人说岳家军。

“听诏人人愿立勋”平仄韵脚

拼音:tīng zhào rén rén yuàn lì xūn
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十二文   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“听诏人人愿立勋”的相关诗句

“听诏人人愿立勋”的关联诗句

网友评论


* “听诏人人愿立勋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“听诏人人愿立勋”出自曾惇的 《书事十绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢