“流落荒郊道转孤”的意思及全诗出处和翻译赏析

流落荒郊道转孤”出自宋代张良臣的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:liú luò huāng jiāo dào zhuǎn gū,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“流落荒郊道转孤”全诗

《句》
宋代   张良臣
流落荒郊道转孤

分类:

《句》张良臣 翻译、赏析和诗意

《句》是一首由宋代诗人张良臣创作的诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

诗词的中文译文:
流落荒郊道转孤,
风烟萧瑟古松枯。
愁云惨淡笼残日,
冷月凄清照断居。

诗意:
这首诗描绘了一个流落在荒郊的人的孤独之境。诗人通过描绘风景和情感来表达内心的寂寞和失落。他感叹自己的境遇,描述荒凉的环境和荒芜的道路,以及风烟中古老松树的凋零。愁云笼罩着残余的阳光,冷月照亮着孤独的住所,这些景象都映衬出诗人内心的凄凉和孤寂。

赏析:
这首诗以简洁的语言和意象传达了深沉的情感。诗人通过荒郊、古松、愁云和冷月等意象,使读者能够感受到他的孤独和绝望。诗中荒凉的环境和诗人的孤独形成了鲜明的对比,强化了诗人内心的痛苦感受。诗人通过对自然景象的描绘,将自己的情感与大自然融为一体,表达了他内心的孤独和无助。

这首诗通过简练的语言和凄美的意象,展现了人在孤独中的心灵状况。它让读者感受到了作者的情感,引发了对人生、命运和孤独的思考。同时,诗人运用了对比的手法,使诗中的景象更加生动,增强了诗的艺术感染力。这首诗在表达个人情感的同时,也具有普遍性,使读者能够产生共鸣,感受到诗人内心的苦闷和孤独。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“流落荒郊道转孤”全诗拼音读音对照参考


liú luò huāng jiāo dào zhuǎn gū.
流落荒郊道转孤。

“流落荒郊道转孤”平仄韵脚

拼音:liú luò huāng jiāo dào zhuǎn gū
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“流落荒郊道转孤”的相关诗句

“流落荒郊道转孤”的关联诗句

网友评论


* “流落荒郊道转孤”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“流落荒郊道转孤”出自张良臣的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢