“此衣此钵付他谁”的意思及全诗出处和翻译赏析

《为刘改之作五首》是宋代徐似道写的一首诗词。该诗描述了江西诗社长期衰落，直到晚年才有一人刘改之加入，他不再追求名利，将自己的衣袍和钵盂都留给了他人。

这首诗的中文译文如下：

江西诗社久沦落，
晚得一人刘改之。
不向岭头拈取去，
此衣此钵付他谁。

诗意和赏析：
这首诗词表达了徐似道对江西诗社衰落的不满和对刘改之的赞赏。诗人描述了江西诗社长期以来的衰败状态，无人问津，文人雅士稀少。然而，晚年时刘改之的加入给了诗社带来了新的希望。诗中表达了诗人对刘改之的敬佩和钦佩之情。

诗的最后两句"不向岭头拈取去，此衣此钵付他谁"表明刘改之不再追求名利，不再为个人的功名利禄而奔波。他将自己的衣袍和钵盂留给了他人，将自己的一切贡献给了社会，传递给了后人。这种无私奉献的精神在诗中得到了赞美和推崇。

整首诗通过对江西诗社的衰败和刘改之的奉献精神的描绘，表达了对士人应有的追求和社会责任的思考。它呼吁士人应该追求高尚的品德和无私的奉献，而不是仅仅追求名利和地位。这种思想在宋代文人雅士中具有重要的意义，也是徐似道这位诗人所关注和倡导的价值观。

wèi liú gǎi zhī zuò wǔ shǒu
为刘改之作五首

jiāng xī shī shè jiǔ lún luò, wǎn dé yī rén liú gǎi zhī.
江西诗社久沦落，晚得一人刘改之。
bù xiàng lǐng tóu niān qǔ qù, cǐ yī cǐ bō fù tā shuí.
不向岭头拈取去，此衣此钵付他谁。