“退之穷作相君书”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《句》

句法千秋一片云，
世上无名更无因。
人生自是悲欢地，
何必长条短句辛？

中文译文：

句法千秋一片云，
世上无名更无因。
人生自是悲欢地，
何必长条短句辛？

诗意：

这首诗词是徐似道创作的，他是宋代的一位诗人。诗中表达了一种对于写作的思考和对于辞章句法的反思。诗人通过四句简洁的诗句，点出了人们对于诗词表达方式的过度追求和繁琐创作的无意义。

赏析：

这首诗词以简练的语言表达了深刻的思想。首句"句法千秋一片云"意味着诗词的表达方式千变万化，如同千秋万代的云彩一样多样。第二句"世上无名更无因"表明诗人认为诗词的创作并非追求名利和功名的根源。第三句"人生自是悲欢地"表达了人生本身就是充满了悲欢离合，诗词只是其中的一种表达方式，不应过于执着。最后一句"何必长条短句辛"意味着无需为了写作而费尽心思，过度追求形式和技巧，反而应该以简洁自然的方式表达内心的真实感受。

整首诗词反映了徐似道对于诗词创作的独特见解，他主张摒弃繁琐的修辞和华丽的辞章，而是以简练自然的方式表达内心情感。这种观点在宋代的文学创作中具有一定的影响力，对后来的文人诗风产生了一定的启发作用。

jù
句

liú xiǎn guì wèi tiān zǐ yǒu, tuì zhī qióng zuò xiāng jūn shū.
刘显贵为天子友，退之穷作相君书。