“城上青山远近横”的意思及全诗出处和翻译赏析

《八月八日发潭州后得绝句四十首》是宋代诗人赵蕃的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
城上青山远近横，
城边草树亦相萦。
城中台殿还相倚，
画手其谁为写成。

诗意：
这首诗描绘了一个城市的景象。城上青山连绵不断，远近交错，城边的草木也纵横交错。城中的台殿相互依靠，形成一幅美丽的画卷。然而，诗人提出了一个问题，这幅画是由谁的手笔描绘而成的呢？

赏析：
这首诗以简洁的语言勾勒了一幅城市景观的画面。城上的青山在远处和近处交错延伸，形成了壮丽的风景。城边的草木也错落有致，与城市的建筑相互交织，增添了自然的韵味。

诗中提到的台殿，指的是城中的宫殿和庙宇。它们相互倚靠，形成了宏伟的景观。这种景象给人一种和谐、稳定的感觉，同时也展示了宋代城市建筑的风貌。

然而，诗的最后一句提出了一个谜题，即这幅景象是由谁的手笔描绘而成的。这句话暗示了诗人对城市景观背后的创造者的好奇。或许他在思考，是哪位画师将这座城市的美景描绘出来，赋予了它生命和魅力。

整首诗以简洁、凝练的语言表达了城市景观的壮丽和谜样之美，同时也让人思考背后的创作者。这种对景观和艺术的思考与宋代文人的审美追求和哲学思考相契合，展现了赵蕃的诗歌才华和独到的观察力。

bā yuè bā rì fā tán zhōu hòu dé jué jù sì shí shǒu
八月八日发潭州后得绝句四十首

chéng shàng qīng shān yuǎn jìn héng, chéng biān cǎo shù yì xiāng yíng.
城上青山远近横，城边草树亦相萦。
chéng zhōng tái diàn hái xiāng yǐ, huà shǒu qí shuí wèi xiě chéng.
城中台殿还相倚，画手其谁为写成。