“兰芬看尔长庭除”的意思及全诗出处和翻译赏析

《自庆生次子》是一首宋代的诗词，作者是王大烈。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
屈指春归三月余，
葱葱佳气应充闾。
人言再入长庚梦，
我喜新添万卷书。
众爱从渠自年少，
兰芬看尔长庭除。
吾家积善由来久，
当继公侯衮衮余。

诗意：
这首诗词是王大烈庆祝自己次子诞生的作品。诗人以自然景物和个人心情来表达对生活的喜悦和对家庭的祝福。他看到春天已经过去了三个月，大地回春，气候宜人，这样的好气息应该充满了他的家园。虽然人们说他再次陷入了长庚星（指指宿星）的梦境，但他却高兴地增添了许多新书，满足了自己的求知欲。他感谢众人的爱戴，从年轻时起就得到了他们的关爱。他的家庭中充满了兰花的芬芳，这使他的长庭更加美好。他认为自己家族积累了许多善行，这一点可以追溯到很久以前。他希望能够继承祖先的美德，继续保持家族的荣耀。

赏析：
这首诗词通过描绘自然景物和表达个人情感，展现了诗人对生活和家庭的喜悦之情。诗人以春天的到来来象征着新生命的诞生，表示对次子的庆祝和祝福。他将繁茂的春景与自己内心的喜悦相呼应，表达了对生活美好的向往和对家庭幸福的期盼。诗中提到了长庚星的梦境，可能暗示了诗人在追求知识和理想的过程中，有时会陷入幻想和遐想的状态。然而，诗人并不认为这是不好的，反而以喜悦的心情迎接了新添的万卷书，表达了对知识的渴望和对学习的热爱。诗人还感谢众人的爱戴和关怀，认为这是他年少时就开始积累的美德的回报。他的家庭充满了兰花的芬芳，象征着家庭的和睦和美好。最后，诗人希望能够继承祖先的美德，延续家族的光荣传统，展示了对家族荣耀的重视和承诺。

整体而言，这首诗词表达了诗人对生活的喜悦、对知识的追求和对家庭的祝福。通过自然景物的描绘和个人情感的表达，诗人展示了自己的情感世界和价值观，同时传递了积极向上的生活态度和对美好未来的向往。

zì qìng shēng cì zǐ
自庆生次子

qū zhǐ chūn guī sān yuè yú, cōng cōng jiā qì yīng chōng lǘ.
屈指春归三月余，葱葱佳气应充闾。
rén yán zài rù cháng gēng mèng, wǒ xǐ xīn tiān wàn juǎn shū.
人言再入长庚梦，我喜新添万卷书。
zhòng ài cóng qú zì nián shào, lán fēn kàn ěr zhǎng tíng chú.
众爱从渠自年少，兰芬看尔长庭除。
wú jiā jī shàn yóu lái jiǔ, dāng jì gōng hóu gǔn gǔn yú.
吾家积善由来久，当继公侯衮衮余。