“橹声摇月上汀洲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《楼》是一首宋代的诗词，作者是赵葵。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
等闲携酒上南楼，
楼占东洲古渡头。
翼瓦指天翔碧凤，
危栏隐雾销苍虬。
湖山环护三吴会，
江汉雄吞四蜀流。
醉裹浩歌天地阔，
橹声摇月上汀洲。

诗意：
这首诗词描绘了作者在南楼上的一幕景象。他带着酒来到南楼，这座楼位于东洲古渡头。楼顶的翼瓦指向苍天，仿佛有一只碧凤在翱翔。危栏之后，雾气弥漫，遮掩着苍龙的身影。湖山环抱着三吴地区的会聚之地，江汉之水汇入四川的河流。作者陶醉于浩歌之中，感叹天地之宽广，船桨的声音摇曳着月光，荡漾在汀洲之上。

赏析：
这首诗词以饱满的诗意表达了作者的情感和景观描绘。首先，描述了南楼的位置和景色，通过细腻的描绘，使读者仿佛置身于楼上，感受到了楼顶的高远和视野的开阔。翼瓦指天，碧凤翱翔，展现了壮丽的自然景观，使人感叹大自然的美妙。

其次，通过描绘危栏后的隐雾和苍虬，给人一种神秘、幽静的感觉。这种意境的描绘不仅增添了诗词的艺术性，也给人以遐想空间，引发读者的思考和联想。

接着，诗中描绘了湖山环抱、江汉和四蜀的景象，展示了江南地区的壮丽山水和地域特色。湖山环抱三吴地区的会聚之地，江汉则吞噬了四川的河流，这种描写展现了自然地理的辽阔和壮丽，同时也凸显了地域的独特风情。

最后，作者陶醉于浩歌之中，感叹天地之阔，船桨的声音摇摆着月光，表达了作者的豪情壮志。这种豪情和对自然景观的赞美，展示了作者的豪放个性和对生活的乐观态度。

总的来说，《楼》这首诗词以其细腻的描绘、丰富的意象和豪放的情感，展现了作者对自然景观的热爱和对生活的豪情壮志，给人以美的享受和思考的空间。

lóu
楼

děng xián xié jiǔ shàng nán lóu, lóu zhàn dōng zhōu gǔ dù tóu.
等闲携酒上南楼，楼占东洲古渡头。
yì wǎ zhǐ tiān xiáng bì fèng, wēi lán yǐn wù xiāo cāng qiú.
翼瓦指天翔碧凤，危栏隐雾销苍虬。
hú shān huán hù sān wú huì, jiāng hàn xióng tūn sì shǔ liú.
湖山环护三吴会，江汉雄吞四蜀流。
zuì guǒ hào gē tiān dì kuò, lǔ shēng yáo yuè shàng tīng zhōu.
醉裹浩歌天地阔，橹声摇月上汀洲。