“六朝楼阁一鸠鸣”的意思及全诗出处和翻译赏析

六朝楼阁一鸠鸣”出自宋代周弼的《南楼怀古五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:liù cháo lóu gé yī jiū míng,诗句平仄:仄平平平平平平。

“六朝楼阁一鸠鸣”全诗

《南楼怀古五首》
宋代   周弼
昔人有意久经营,极望寒芜远更平。
三国旆旌群鹊散,六朝楼阁一鸠鸣
雪消晴嶂沉孤垒,风打寒潮入废城。
多少怨魂销不尽,草根烧断又还生。

分类:

《南楼怀古五首》周弼 翻译、赏析和诗意

《南楼怀古五首》是宋代周弼所作的一首诗集,旨在怀古追忆历史。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
昔人有意久经营,
极望寒芜远更平。
三国旆旌群鹊散,
六朝楼阁一鸠鸣。
雪消晴嶂沉孤垒,
风打寒潮入废城。
多少怨魂销不尽,
草根烧断又还生。

诗意:
这首诗是周弼怀念南楼的五首诗之一。南楼是古代建筑中的一种高层建筑,常用于观赏风景和欣赏文化艺术。周弼在诗中回忆过去,想象南楼的辉煌景象。他描述了寒芜远平的美景和楼阁中鸟鸣的声音,以及历史上重大事件(如三国时期的战争)的痕迹。他还描绘了废墟中草根的生长和怨魂的存在,表达了对历史的感慨和思考。

赏析:
周弼的《南楼怀古五首》是一首具有强烈写实主义色彩的怀古诗。他通过对南楼的描绘,展示了古代建筑的辉煌和历史的变迁。他的诗歌语言简练,意境深远,情感真挚,在文学史上具有一定的地位和影响。

诗中运用的一些意象也非常有意义。比如“极望寒芜远更平”,描绘了南楼所在的环境,同时也暗示了历史和时间的变迁。而“三国旆旌群鹊散,六朝楼阁一鸠鸣”则通过鸟鸣的声音,表达了历史的沉重和深远。再比如“草根烧断又还生”,则表达了历史的循环和不灭。这些意象都使得诗歌更加凝练、深刻。

总之,《南楼怀古五首》是一首优秀的怀古诗,它的语言简练、意境深远,传达了作者对历史的思考和感慨。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“六朝楼阁一鸠鸣”全诗拼音读音对照参考

nán lóu huái gǔ wǔ shǒu
南楼怀古五首

xī rén yǒu yì jiǔ jīng yíng, jí wàng hán wú yuǎn gèng píng.
昔人有意久经营,极望寒芜远更平。
sān guó pèi jīng qún què sàn, liù cháo lóu gé yī jiū míng.
三国旆旌群鹊散,六朝楼阁一鸠鸣。
xuě xiāo qíng zhàng chén gū lěi, fēng dǎ hán cháo rù fèi chéng.
雪消晴嶂沉孤垒,风打寒潮入废城。
duō shǎo yuàn hún xiāo bù jìn, cǎo gēn shāo duàn yòu hái shēng.
多少怨魂销不尽,草根烧断又还生。

“六朝楼阁一鸠鸣”平仄韵脚

拼音:liù cháo lóu gé yī jiū míng
平仄:仄平平平平平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“六朝楼阁一鸠鸣”的相关诗句

“六朝楼阁一鸠鸣”的关联诗句

网友评论


* “六朝楼阁一鸠鸣”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“六朝楼阁一鸠鸣”出自周弼的 《南楼怀古五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢