“柴桑有梦绕篮舆”的意思及全诗出处和翻译赏析

《句》是一首宋代诗词，作者是赵汝腾。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
蕙菊未开倾竹叶，
柴桑有梦绕篮舆。

诗意：
这首诗词以自然景物为基础，通过描绘花草和梦境，表达了作者内心深处的情感和思考。诗中的蕙菊和竹叶、柴桑和篮舆都是象征性的意象，代表着不同的寓意和情感。

赏析：
这首诗词运用了象征手法，通过对自然景物的描绘，抒发了作者的情感和思考。下面对每个意象进行赏析：

1. "蕙菊未开倾竹叶"：蕙菊是一种花草，它未开放，倾斜的竹叶代表了它的姿态。这一景象可以被理解为作者内心的柔情和期待，暗示着一种渴望与等待的情感。

2. "柴桑有梦绕篮舆"：柴桑是一种植物，这里可以理解为柴棚下的环境。梦绕篮舆则表达了神秘和幻想的意象。这两者的结合可以看作是作者在柴桑的环境中，被梦境所缠绕。这里的梦境可能代表作者对未来的向往和遐想。

整首诗词通过对自然景物的描绘，表达了作者内心情感的复杂性。蕙菊未开和倾竹叶暗示了一种等待和期待，而柴桑有梦绕篮舆则带来了一种神秘和幻想的氛围。整体而言，这首诗词给人一种既温婉又神秘的感觉，通过对自然景物的描绘，展现了作者对未来的向往和情感的复杂性。

jù
句

huì jú wèi kāi qīng zhú yè, chái sāng yǒu mèng rào lán yú.
蕙菊未开倾竹叶，柴桑有梦绕篮舆。