“浮萍去又生”的意思及全诗出处和翻译赏析

浮萍去又生”出自宋代陈诜的《和祖择之学士袁州庆丰堂十咏》, 诗句共5个字,诗句拼音为:fú píng qù yòu shēng,诗句平仄:平平仄仄平。

“浮萍去又生”全诗

《和祖择之学士袁州庆丰堂十咏》
宋代   陈诜
秽草诛还密,浮萍去又生
辄污如鉴净,有客若为情。

分类:

《和祖择之学士袁州庆丰堂十咏》陈诜 翻译、赏析和诗意

《和祖择之学士袁州庆丰堂十咏》是宋代诗人陈诜创作的一首诗词。这首诗词描述了袁州庆丰堂中发生的一系列景象,表达了作者对人情世故的深刻洞察。

诗词的中文译文如下:
秽草诛还密,浮萍去又生。
辄污如鉴净,有客若为情。

诗意解析:
这首诗词以袁州庆丰堂为背景,描绘了一些景象和境况。第一句“秽草诛还密,浮萍去又生”表达了秽浊的事物被清除后,新的秽浊事物又会不断产生的无常现象。它可以被理解为对人世间的矛盾、污浊和无常的触动。

第二句“辄污如鉴净,有客若为情”使用了对比的手法。它表达了即使是清净的事物也可能被蒙上污点,而有些人只看到表面,容易被假象所迷惑。这反映了作者对社会伪善和人性的思考。

赏析:
陈诜在这首诗词中通过对比和象征的手法,展现了对人情世故的洞察和对世界的思考。他以袁州庆丰堂为背景,通过描绘景象和境况,折射出人类社会中的矛盾和无常。秽浊和清净、真实和假象的对比,凸显了作者对社会伪善和人性的关注。

这首诗词虽然简短,但通过精确的语言和意象,传达了深刻的思想和感受。它鼓励人们在面对社会的复杂性和伪善时保持清醒的头脑,勇于追求真实和正义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“浮萍去又生”全诗拼音读音对照参考

hé zǔ zé zhī xué shì yuán zhōu qìng fēng táng shí yǒng
和祖择之学士袁州庆丰堂十咏

huì cǎo zhū hái mì, fú píng qù yòu shēng.
秽草诛还密,浮萍去又生。
zhé wū rú jiàn jìng, yǒu kè ruò wéi qíng.
辄污如鉴净,有客若为情。

“浮萍去又生”平仄韵脚

拼音:fú píng qù yòu shēng
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“浮萍去又生”的相关诗句

“浮萍去又生”的关联诗句

网友评论


* “浮萍去又生”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“浮萍去又生”出自陈诜的 《和祖择之学士袁州庆丰堂十咏》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢