“起秽复自臭”的意思及全诗出处和翻译赏析

《秋怀》是宋代卫宗武创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
浩浩秋水生，
江河若放溜。
翳滓一洗清，
山川愈明秀。
惟夫沮洳区，
朝满夕已垢。
疏涤曾几何，
起秽复自臭。
何异贱丈夫，
逐利日贸贸。
委志合群污，
气类不改旧。

诗意：
这首诗词描绘了秋天的景象，通过秋水的比喻，表达了诗人对社会和人心的忧虑。诗人认为，就像江河水流一样，社会也应该保持清澈明亮，而不被沉积的污垢所遮蔽。然而，现实中的社会却充满了污秽和贪婪。诗人用贬义词语描述了贪婪的人们，认为他们像是被利益所驱使的奴隶，追逐短暂的财富，忽视了真正的志向和品德。诗人的忧虑和不满在诗中得到了表达。

赏析：
《秋怀》以秋水的形象作为整首诗词的基调，通过这个意象来反映社会状况和人性弱点。诗人使用了反差的手法，将秋水的清澈与社会的污垢形成鲜明对比，以突出他对社会腐败的批判和忧虑。诗中的表达直接而有力，语言简练，刻画了社会中贪婪和道德堕落的现象。

诗中的"翳滓一洗清，山川愈明秀"表达了诗人对于社会清明的期望，希望通过去除污垢，让山川更加美丽明亮。而"惟夫沮洳区，朝满夕已垢"则揭示了社会上贪婪者的存在，他们追逐短暂的利益，使社会变得日益污浊。

最后两句"委志合群污，气类不改旧"表达了诗人对于这种社会现象的无奈和悲愤，认为贪婪和污垢已经成为一种习惯和传统，很难改变。

总体来说，这首诗词通过对秋水的描绘，表达了诗人对社会腐败和人性弱点的批判和忧虑。它具有强烈的社会意识和思想性，是一首富有深刻内涵的宋代诗作。

qiū huái
秋怀

hào hào qiū shuǐ shēng, jiāng hé ruò fàng liū.
浩浩秋水生，江河若放溜。
yì zǐ yī xǐ qīng, shān chuān yù míng xiù.
翳滓一洗清，山川愈明秀。
wéi fū jù rù qū, cháo mǎn xī yǐ gòu.
惟夫沮洳区，朝满夕已垢。
shū dí céng jǐ hé, qǐ huì fù zì chòu.
疏涤曾几何，起秽复自臭。
hé yì jiàn zhàng fū, zhú lì rì mào mào.
何异贱丈夫，逐利日贸贸。
wěi zhì hé qún wū, qì lèi bù gǎi jiù.
委志合群污，气类不改旧。