“愿祝慈闱长不老”的意思及全诗出处和翻译赏析

《乐语》是一首宋代诗词，作者是王义山。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析：

《乐语》

新吴曾遇许旌阳，
宝气横空一剑长。
愿祝慈闱长不老，
天长地久，有如此柏，
万古镇苍苍。

译文：
在新吴曾经遇见许旌阳，
宝剑气势高悬于天。
祝愿慈闱永葆青春，
天长地久，像这柏树一样，
万古永存。

诗意：
这首诗词表达了对许旌阳的崇敬之情以及对慈闱长寿的祝福。许旌阳可能是一位武将或有高尚品德的人物，他的存在就像一柄高悬于天空的宝剑，充满了威严和力量。诗人希望慈闱（皇宫）的主人能长寿不老，与天地一样永恒。他用柏树来比喻这种永恒，因为柏树象征着长寿和不朽，即使经历万古，依然矗立在苍苍的大地上。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言表达了对许旌阳和慈闱的祝福，同时展现了对永恒和不朽的向往。通过宝剑和柏树的象征意义，诗人展示了对权威和长寿的追求。整首诗词意境高远，表达了作者对历史人物和皇室的敬仰之情，同时也表达了对生命长久和传世不朽的向往。

这首诗词运用了寓意深远的象征手法，通过对宝剑和柏树的比喻，传递了作者对权力和长寿的渴望。同时，宝剑和柏树也代表了坚定和不朽的品质，与诗中的祝福相呼应。整首诗词以简练的表达方式展现了作者的情感，给人一种清新明快的感觉。

总的来说，这首诗词展现了王义山对历史人物和权威的敬仰，同时表达了对长寿和不朽的向往。通过简洁而富有象征意义的语言，诗人创造了一幅高远的画面，给人以清新明快之感。

lè yǔ
乐语

xīn wú céng yù xǔ jīng yáng.
新吴曾遇许旌阳。
bǎo qì héng kōng yī jiàn zhǎng.
宝气横空一剑长。
yuàn zhù cí wéi zhǎng bù lǎo, tiān cháng dì jiǔ, yǒu rú cǐ bǎi, wàn gǔ zhèn cāng cāng.
愿祝慈闱长不老，天长地久，有如此柏，万古镇苍苍。