“如君淡素何”的意思及全诗出处和翻译赏析

如君淡素何”出自宋代萧元之的《别赵李曹》, 诗句共5个字,诗句拼音为:rú jūn dàn sù hé,诗句平仄:平平仄仄平。

“如君淡素何”全诗

《别赵李曹》
宋代   萧元之
莲幕皆佳士,如君淡素何
圄空公事少,官满荐书多。
忧国关丰歉,筹边定战和。
艰难别知己,吾道欲沧波。

分类:

《别赵李曹》萧元之 翻译、赏析和诗意

《别赵李曹》是一首宋代诗词,作者是萧元之。下面是该诗的中文译文、诗意和赏析:

莲幕皆佳士,如君淡素何。
莲幕指宫廷中的美女,佳士指才子佳人。诗中表达了作者对于美好事物的赞美,同时对于君主的质朴品德提出疑问。

圄空公事少,官满荐书多。
圄指监狱,公事指政务。诗中描绘了官场的现实,官员们虽然官职高却忙碌少作为,而荐书则是指各类奉献之事。

忧国关丰歉,筹边定战和。
诗中表现了作者对国家命运的忧虑,关乎国家安危的事务关乎国家的繁荣与困苦,而对于边境军事的谋划与战争的和平解决提出期望。

艰难别知己,吾道欲沧波。
诗中描绘了作者离别知己的辛酸,同时表达了他对于人生道路的追求和想要面对波涛的决心。

这首诗词通过对官场、国家和个人命运的描绘,表达了作者对于社会现实的思考和对于人生意义的追寻。同时,通过对美好事物和质朴品德的赞美,展示了作者对于理想境界的向往。整体上,这首诗词既具有时代背景的特点,又抒发了作者内心的感慨和追求,展现了宋代诗人对于社会和自我的思考与关注。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“如君淡素何”全诗拼音读音对照参考

bié zhào lǐ cáo
别赵李曹

lián mù jiē jiā shì, rú jūn dàn sù hé.
莲幕皆佳士,如君淡素何。
yǔ kōng gōng shì shǎo, guān mǎn jiàn shū duō.
圄空公事少,官满荐书多。
yōu guó guān fēng qiàn, chóu biān dìng zhàn hé.
忧国关丰歉,筹边定战和。
jiān nán bié zhī jǐ, wú dào yù cāng bō.
艰难别知己,吾道欲沧波。

“如君淡素何”平仄韵脚

拼音:rú jūn dàn sù hé
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平五歌   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“如君淡素何”的相关诗句

“如君淡素何”的关联诗句

网友评论


* “如君淡素何”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“如君淡素何”出自萧元之的 《别赵李曹》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。

诗句汉字解释

您也许还喜欢