“烟雨暗松筠”的意思及全诗出处和翻译赏析

《半山寺》是一首宋代诗词，作者为汪宗臣。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
往事空求佛，
当年误买邻。
悠悠思舐犊，
烟雨暗松筠。

诗意：
这首诗词描述了作者游历半山寺的经历和内心的感慨。作者回首过去，感叹自己过去的追求和付出都是空虚的，只是徒然寻求心灵的安宁。他还提到自己在年轻时犯下的错误，指代过去的时光浪费在了琐碎的事物上。诗的后半部分，通过描绘烟雨笼罩下的松筠景色，表达了作者内心的忧伤和思念之情。

赏析：
《半山寺》以简洁凝练的语言表达了作者的忧伤和思索。诗中的“往事空求佛”表达了对过去追求的否定，认识到物质追求不能带来真正的满足。而“当年误买邻”则揭示出作者年轻时的错误判断和浪费时间的行为。通过这两句，诗人表达了对过去的反思和懊悔。

接下来的两句“悠悠思舐犊，烟雨暗松筠”则通过景物描写表达了作者内心的忧伤和思念之情。犊指小牛犊，舐则表示牛舔嘴唇的动作。这里将舐犊与悠悠思绪联系在一起，表达了作者对过去时光的怀念和思考。而“烟雨暗松筠”则描绘了被雨雾笼罩的松筠景色，给人一种朦胧、忧伤的感觉，与作者内心的情绪相呼应。

整首诗以简练的语言和深沉的情感，表达了作者对过去的反思、对时光的怀念和对人生的思考。通过景物的描绘和情感的抒发，诗人将自己的内心世界与外在景色相融合，形成了一幅意境深远的画面，给人以思考和共鸣的空间。

bàn shān sì
半山寺

wǎng shì kōng qiú fú, dāng nián wù mǎi lín.
往事空求佛，当年误买邻。
yōu yōu sī shì dú, yān yǔ àn sōng yún.
悠悠思舐犊，烟雨暗松筠。